menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #503816

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

They have elected a new government.

added by CK, September 8, 2010
➜ #504546Вони вибрали новий уряд.

linked by deniko, September 8, 2010
➜ #507857لقد انتخبوا حكومة جديدة.

linked by saeb, September 11, 2010
➜ #548549Ils ont élu un nouveau gouvernement.

linked by sacredceltic, October 6, 2010
➜ #628676新しい政府が選挙された。

linked by satosi, November 20, 2010
➜ #637607Ellos han elegido un nuevo gobierno.

linked by Dejo, November 27, 2010
➜ #873215他們選出了新政府。

linked by Martha, May 3, 2011
➜ #1660145Onlar yeni bir hükümet seçtiler.

linked by duran, July 2, 2012
➜ #1798993De har valgt en ny regering.

linked by danepo, August 26, 2012
➜ #639079Ili elektis novan registaron.

linked by danepo, August 26, 2012
➜ #1923685Hanno eletto un nuovo governo.

linked by Guybrush88, October 15, 2012
➜ #2657491Они избрали новое правительство.

linked by Lenin_1917, August 6, 2013
➜ #4057951Избраа нова влада.

linked by Lepotdeterre, April 10, 2015
➜ #5777460佢哋選出咗新政府。

linked by nickyeow, January 18, 2017
➜ #12020399তারা নতুন সরকার নির্বাচন করেছে।

linked by robingaspi, August 28, 2023