menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#52336

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

request imperative 6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

Add more salt to the soup.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #215040スープにもっと塩を加えなさい。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #376576Aggiungi più sale alla zuppa.

リンク：Pharamp, 2010年4月7日
➜ #470902Додай ще солі у суп.

リンク：deniko, 2010年8月19日
➜ #736647Bættu meira salti í súpuna.

リンク：Swift, 2011年2月1日
➜ #751552Tambahkan lagi garam ke dalam sup.

リンク：frogprincess, 2011年2月11日
➜ #889334Añade más sal a la sopa.

リンク：Shishir, 2011年5月12日
➜ #889335Echa más sal a la sopa.

リンク：Shishir, 2011年5月12日
➜ #925022Gib mehr Salz in die Suppe.

リンク：Esperantostern, 2011年6月5日
➜ #1056789Çorbaya biraz daha tuz ekleyin.

リンク：duran, 2011年8月21日
➜ #1813375תוסיף עוד מלח למרק.

リンク：MrShoval, 2012年9月2日
➜ #2445094Aldonu pli da salo en la supon.

リンク：Alois, 2013年5月21日
➜ #3043728Добавьте ещё соли в суп.

リンク：odexed, 2014年2月12日
➜ #9028763スープにもっと塩を入れましょう。

リンク：bunbuku, 2020年9月10日
➜ #1117994Ajoute plus de sel dans la soupe.

リンク：Aiji, 2022年10月23日
➜ #11228539Tambahkan lebih garam ke dalam sopnya.

リンク：Pi31415i, 2022年11月4日