menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#52725

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Horus Horus 2016年7月23日 2016年7月23日 15:10:10 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5296405

Horus Horus 2016年8月24日 2016年8月24日 9:00:24 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5367117

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus male name
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #15194John est un bon élève.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #215423ジョンはいい生徒です。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
John is a good student.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #742745John er góður nemandi.

リンク：Swift, 2011年2月5日
➜ #972274John è un buon studente.

リンク：Guybrush88, 2011年7月2日
➜ #972275John è un bravo studente.

リンク：Guybrush88, 2011年7月2日
➜ #972277John es un buen estudiante.

リンク：Shishir, 2011年8月17日
➜ #1101165John iyi bir öğrenci.

リンク：duran, 2011年9月13日
➜ #624017John ist ein guter Schüler.

リンク：Nero, 2012年1月22日
➜ #1845160John é um bom aluno.

リンク：nowasky, 2012年9月16日
➜ #1845161John é um bom estudante.

リンク：nowasky, 2012年9月16日
➜ #2857958John d anelmad d anjim.

リンク：Uyezjen, 2013年11月18日
➜ #3196773John egy jó diák.

リンク：mraz, 2015年9月3日
➜ #3196774John egy derék diák.

リンク：mraz, 2015年9月3日
➜ #5214004Mabuting estudyante si John.

リンク：Horus, 2016年7月23日
➜ #1504477John jest dobrym uczniem.

リンク：Horus, 2016年8月24日
➜ #5367119John est bon élève.

リンク：Horus, 2016年8月24日
➜ #7054531Ioannes discipulus probus est.

リンク：alexmarcelo, 2018年8月10日
➜ #7911438John is een goede student.

リンク：MarijnKp, 2019年5月15日
➜ #4421196

リンク：marafon, 2019年8月27日
➜ #4421196

リンク解除：Horus, 2019年8月28日
➜ #2587207Джон - хороший ученик.

リンク：Horus, 2019年8月28日
➜ #8815165约翰是个好学生。

リンク：Yorwba, 2020年6月4日