menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#541871

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #541868У менинг биринчи муҳаббатим. の翻訳として追加されました。

He's my first love.

追加：FeuDRenais, 2010年10月1日
➜ #541868У менинг биринчи муҳаббатим.

リンク：FeuDRenais, 2010年10月1日
➜ #541870ئۇ مېنىڭ بىرىنچى مۇھەببىتىم.

リンク：FeuDRenais, 2010年10月1日
➜ #541883Li estas mia unua amo.

リンク：Leono, 2010年10月1日
➜ #544301Él es mi primer amor.

リンク：Shishir, 2010年10月3日
➜ #549080C'est mon premier amour.

リンク：Scott, 2010年10月6日
➜ #604625Він - моє перше кохання.

リンク：aandrusiak, 2010年11月6日
➜ #679396Ул минем беренче мәхәббәтем.

リンク：Demetrius, 2010年12月22日
➜ #872795彼は私の初恋の人です。

リンク：thyc244, 2011年5月3日
➜ #1137936Hij is mijn eerste liefde.

リンク：sacredceltic, 2011年10月3日
➜ #1152558Er ist meine erste Liebe.

リンク：marcelostockle, 2012年3月17日
➜ #679403這是我的初戀。

リンク：marcelostockle, 2012年3月17日
➜ #1715682O benim ilk aşkım.

リンク：duran, 2012年11月27日
➜ #1152916Lui è il mio primo amore.

リンク：Guybrush88, 2013年7月3日
➜ #2561255

リンク：Guybrush88, 2013年7月3日
➜ #2561409Il es mi prim amore.

リンク：ieflicca, 2013年7月3日
➜ #2678303Jis - mano pirmoji meilė.

リンク：kotik, 2013年8月15日
➜ #2678304Ji - mano pirmoji meilė.

リンク：kotik, 2013年8月15日
➜ #2758425Он - моя первая любовь.

リンク：odexed, 2013年9月24日
➜ #3368861Han er min første kjærlighet.

リンク：neron, 2014年7月9日
➜ #3777359Ő az első szerelmem.

リンク：Muelisto, 2015年1月18日
➜ #2561255

リンク解除：Horus, 2015年1月19日
➜ #1137937È il mio primo amore.

リンク：Horus, 2015年1月19日
➜ #4420827Hän on ensirakkauteni.

リンク：Orava, 2015年7月31日
➜ #4420829Se on mun ensirakkaus.

リンク：Orava, 2015年7月31日
➜ #604626Це моє перше кохання.

リンク：deniko, 2018年6月3日
➜ #875142Ele é meu primeiro amor.

リンク：Ricardo14, 2018年6月24日
➜ #679403這是我的初戀。

リンク解除：Yorwba, 2022年3月29日
➜ #12148317Dialah cinta pertamaku.

リンク：HAGNi, 2023年11月6日