menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#55205

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 morbrorper morbrorper 2025年3月1日 2025年3月1日 11:09:25 UTC flag Report link 固定リンク

What's the purpose of "of"?

sundown sundown 2025年3月1日 2025年3月1日 12:10:49 UTC flag Report link 固定リンク

If you read "admit" as 'allow the possibility', it makes sense.

morbrorper morbrorper 2025年3月1日 2025年3月1日 14:35:31 UTC flag Report link 固定リンク

OK, ta!

sundown sundown 2025年3月9日 2025年3月9日 12:05:28 UTC flag Report link 固定リンク

No worries!

Fowler's Modern English Usage (1996, 3rd edition) puts it more clearly:

"...*admit of* is restricted to the senses 'present an opening' and 'leave room for'." It goes on to say that: "Even in these senses, the construction seems old-fashioned."

Here are a couple of example sentences:

https://dictionary.cambridge.or...glish/admit-of

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

These facts admit of no contradiction.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #217895これらの事実には反駁の余地がない。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #792920E tények nem tűrnek meg ellentmondást.

リンク：szaby78, 2011年3月14日
➜ #839293Questi fatti non ammettono contraddizioni.

リンク：Guybrush88, 2011年4月15日
➜ #973880Diese Fakten lassen keinen Widerspruch zu.

リンク：Sudajaengi, 2011年7月3日
➜ #1514711Estos hechos no admiten discusión.

リンク：wallebot, 2012年4月3日