menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #55300

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus December 24, 2015 December 24, 2015 at 6:00:32 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4788131

Metadata

close

Tags

location 9 syllables country Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

These camera is made in Japan.

added by an unknown member, date unknown
➜ #217991これらのカメラは日本製です。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #382222الكاميرا دي معموله فِ اليابان.

linked by saeb, April 25, 2010
These cameras are made in Japan.

edited by JimBreen, June 8, 2010
➜ #602717Ĉi tiuj fotiloj estas fabrikitaj en Japanujo.

linked by Dejo, November 5, 2010
➜ #634797Estas cámaras están hechas en Japón.

linked by Dejo, November 25, 2010
➜ #640496Bu kameralar Japonya'da üretilir.

linked by boracasli, November 29, 2010
➜ #754172Diese Kameras sind in Japan gemacht.

linked by Esperantostern, February 13, 2011
➜ #756809Estas câmeras são feitas no Japão.

linked by brauliobezerra, February 15, 2011
➜ #762093loi vi kacma cu se zbasu bu'u lo pongu'e

linked by Zifre, February 20, 2011
➜ #868407這些照相機是在日本製造的。

linked by Martha, May 1, 2011
➜ #2634632Diese Kameras wurden in Japan gefertigt.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 1, 2013
➜ #3243149Тези фотоапарати са произведени в Япония.

linked by korobo4ka, May 10, 2014
➜ #4731232Këto kamera janë prodhuar në Japoni.

linked by Horus, December 24, 2015
➜ #5655081Ces appareils photo sont fabriqués au Japon.

linked by Yemana, December 3, 2016
➜ #3243152Эти фотоаппараты произведены в Японии.

linked by marafon, December 5, 2016
➜ #7926825Deze camera's zijn gemaakt in Japan.

linked by MarijnKp, May 22, 2019
➜ #8455355Tikamriwin-a ttwaɣerfent deg Jjapun.

linked by Amastan, January 15, 2020
➜ #8455356Tisewlafin-a ttwaɣerfent deg Jjapun.

linked by Amastan, January 15, 2020
➜ #647404Þessar ljósmyndavélar eru smíðaðar í Japan.

linked by ravensfeather, February 21, 2021
➜ #10628151Ezeket a kamerákat Japánban gyártják.

linked by kiseva33, January 17, 2022