menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#59738

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #222411この記事の筆者は有名な批評家だ。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
The author of this article is a famous critic.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #574541El autor de este artículo es un crítico famoso.

リンク：CK, 2010年11月3日
➜ #556826Der Autor dieses Artikels ist ein bekannter Kritiker.

リンク：CK, 2010年11月3日
➜ #556825Der Autor dieses Beitrags ist ein bekannter Kritiker.

リンク：CK, 2010年11月3日
➜ #555402Autorem tego artykułu jest znany krytyk.

リンク：CK, 2010年11月3日
➜ #550753Автор этой статьи — известный критик.

リンク：CK, 2010年11月3日
The author of this article is a famous critic.

追加：ellasevia, 2011年8月5日
➜ #574541El autor de este artículo es un crítico famoso.

リンク：ellasevia, 2011年8月5日
➜ #1032025Bu makalenin yazarı ünlü bir eleştirmendir.

リンク：duran, 2011年8月8日
➜ #1023203L'auteur de cet article est un critique célèbre.

リンク：sacredceltic, 2012年11月2日
➜ #2344190E cikk írója egy híres kritikus.

リンク：barbibaba, 2013年3月28日
➜ #2344192Ennek a cikknek az írója egy híres kritikus.

リンク：barbibaba, 2013年3月28日
➜ #2344194Ennek az újságcikknek az írója egy híres kritikus.

リンク：barbibaba, 2013年3月28日
➜ #4063665Писателот на оваа статија е славен критичар.

リンク：Lepotdeterre, 2015年4月12日
➜ #4974054محرر هذا المقال ناقد مشهور.

リンク：damascene, 2016年3月13日
➜ #7033088L'autore di questo articolo è un famoso critico.

リンク：Guybrush88, 2018年7月30日
➜ #8293612Bu yazının yazarı tanınmış bir eleştirmendir.

リンク：deyta, 2019年10月30日
➜ #11198983この記事の筆者は有名な評論家です。

リンク：bunbuku, 2022年10月22日