menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#60046

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #136166Ce vase est en fer.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #222716この花瓶は鉄で出来ている。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
This vase is made of iron.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #551511Diese Vase ist aus Eisen.

リンク：arcticmonkey, 2010年10月7日
➜ #554148Tiu ĉi vazo estas el fero.

リンク：ludoviko, 2010年10月9日
➜ #623051Deze vaas is van ijzer.

リンク：arcticmonkey, 2011年3月31日
➜ #1675722Esta jarra es de hierro.

リンク：marcelostockle, 2012年7月8日
➜ #3526708Tahle váza je ze železa.

リンク：nueby, 2014年9月29日
➜ #7090376Hoc vas ex ferro factum est.

リンク：alexmarcelo, 2018年8月25日
➜ #7090379Hoc vas ferreum est.

リンク：alexmarcelo, 2018年8月25日
➜ #4177565Эта ваза сделана из железа.

リンク：AlanF_US, 2018年9月17日
➜ #9595181Aqdduḥ-a, n wuzzal.

リンク：samir_t, 2021年7月11日
➜ #12982778Dizze voas is van iezer.

リンク：Tom9358, 2025年1月15日