menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #61184

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

This class consists of forty pupils.

added by an unknown member, date unknown
➜ #223849このクラスは４０名の生徒で出来ている。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #397051В этом классе 40 учеников.

linked by FeuDRenais, June 1, 2010
➜ #431777بۇ سىنىپتا قىرىق ئوقۇغۇچى بار.

linked by FeuDRenais, July 20, 2010
➜ #431787Бу сыйныф кырык укучыдан тора.

linked by Demetrius, July 20, 2010
➜ #431779У гэтым класе 40 вучняў.

linked by Demetrius, July 20, 2010
➜ #431792Гэты клас складаецца з сарака вучняў.

linked by Demetrius, July 20, 2010
➜ #359399Esta clase está formada por cuarenta alumnos.

linked by Shishir, July 12, 2011
➜ #1603339Llan ṛebɛin n yinelmaden deg tneɣrit-a.

linked by Amastan, June 3, 2012
➜ #1778134ഈ ക്ലാസ്സിൽ നാല്പത് കുട്ടികളാണുള്ളത്.

linked by jjrodz, August 16, 2012
➜ #2483977Этот класс состоит из сорока учеников.

linked by Lenin_1917, June 7, 2013
➜ #2483978Этот класс состоит из сорока учащихся.

linked by Lenin_1917, June 7, 2013
➜ #2483981Этот класс насчитывает сорок учеников.

linked by Lenin_1917, June 7, 2013
➜ #2867789Tämä luokka koostuu 40 oppilaasta.

linked by Kalle63, November 21, 2013
➜ #3674007Questa classe è composta da quaranta alunni.

linked by Guybrush88, December 4, 2014
➜ #4303259Clasa aceasta conține patruzeci de elevi.

linked by adikinzor, June 24, 2015
➜ #4316200In die klas zijn er veertig leerlingen.

linked by PaulP, June 29, 2015
➜ #5318166Bu sınıf kırk öğrenciden oluşur.

linked by deyta, August 4, 2016
➜ #1006237Tiu ĉi klaso konsistas el 40 lernantoj.

linked by PaulP, January 29, 2018
➜ #598468Cette classe comprend 40 élèves.

linked by Aiji, December 29, 2022
➜ #1991221В этом классе сорок учеников.

linked by marafon, July 12, 2025