menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #615290

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.

added by darinmex, November 12, 2010
➜ #615610El eclipse de sol total de mañana será visible desde el hemisferio sur.

linked by Shishir, November 12, 2010
➜ #806162Полное солнечное затмение завтра будет видно в Южном полушарии.

linked by afyodor, March 22, 2011
➜ #816625L'éclipse totale du Soleil de demain sera visible depuis l'hémisphère sud.

linked by sacredceltic, March 29, 2011
➜ #1031187Yarının toplam güneş tutulması, güney yarımküreden görünür olacaktır.

linked by duran, August 6, 2011
➜ #2805062De totale zonsverduistering van morgen zal te zien zijn vanaf het zuidelijk halfrond.

linked by anders, October 23, 2013
➜ #5176532La morgaŭa kompleta suneklipso videblos ekde la suda duonglobo.

linked by PaulP, May 30, 2016
➜ #6623200Die morgige totale Sonnenfinsternis wird von der Südhalbkugel aus zu sehen sein.

linked by sundown, May 15, 2022
➜ #11017725Завтрашнее полное солнечное затмение будет видно в Южном полушарии.

linked by marafon, July 23, 2022