menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#62451

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus male name
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #225116ケンは電車の到着を待っている。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Ken is waiting for the arrival of the train.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #352200Ken czeka na przyjazd pociągu.

リンク：zipangu, 2010年1月23日
➜ #710748Ken wartet auf die Ankunft des Zuges.

リンク：Manfredo, 2011年1月14日
➜ #1234607Ken trenin gelişini bekliyor.

リンク：duran, 2011年11月12日
➜ #1398544Ken attend l'arrivée du train.

リンク：bart, 2012年1月28日
➜ #1441406Ken atendas la alvenon de la trajno.

リンク：marcelostockle, 2012年3月4日
➜ #1468411Ken está esperando la llegada del tren.

リンク：marcelostockle, 2012年3月4日
➜ #2017232Кен ожидает прибытия поезда.

リンク：Balamax, 2012年11月18日
➜ #2760765Ken sta aspettando l'arrivo del treno.

リンク：Guybrush88, 2013年9月26日
➜ #2970623Ken está esperando o trem chegar.

リンク：lazymoose, 2014年1月7日
➜ #2970624Ken está esperando a chegada do trem.

リンク：lazymoose, 2014年1月7日
➜ #2017227קן מחכה שהרכבת תגיע.

リンク：AlanF_US, 2014年9月11日
➜ #2017226קן ממתין להגעת הרכבת.

リンク：AlanF_US, 2014年9月11日