menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #63756

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

request imperative 7 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

See if the gas is turned off.

added by an unknown member, date unknown
➜ #10964Regarde si le gaz est coupé.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #226412ガスがきちんと閉まっているか確認しなさい。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #897230Veja se o gás está desligado.

linked by alexmarcelo, May 17, 2011
➜ #1347054Gazın kapalı olup olmadığına bak.

linked by duran, January 9, 2012
➜ #1429881תראה אם הגז מכובה.

linked by MrShoval, February 11, 2012
➜ #1429882תראה אם הגז כבוי.

linked by MrShoval, February 11, 2012
➜ #1429883תראה אם הגז סגור.

linked by MrShoval, February 11, 2012
➜ #2443203Fíjate si el gas está cerrado.

linked by Amastan, March 25, 2014
➜ #3633796Guarda se il gas è spento.

linked by Guybrush88, November 15, 2014
➜ #3633797Guardate se il gas è spento.

linked by Guybrush88, November 15, 2014
➜ #3633798Guardi se il gas è spento.

linked by Guybrush88, November 15, 2014
➜ #2142013Посмотри, выключен ли газ.

linked by odexed, July 14, 2016
➜ #614931Rigardu, ĉu la gaso estas malŝaltita.

linked by PaulP, January 6, 2018
➜ #446380Schau nach, ob das Gas abgedreht ist.

linked by wolfgangth, March 19, 2019