menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#63783

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

I can't distinguish a frog from a toad.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #226438カエルとヒキガエルの区別が出来ない。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #581261Ich kann einen Frosch nicht von einer Kröte unterscheiden.

リンク：arcticmonkey, 2010年10月23日
➜ #338653No soy capaz de distinguir una rana de un sapo.

リンク：marcelostockle, 2011年12月26日
➜ #1565229Я не можу відрізнити жабу від ропухи.

リンク：deniko, 2012年5月7日
➜ #1738206Bir kurbağayı bir kara kurbağasından ayırt edemiyorum.

リンク：duran, 2012年7月30日
➜ #664980I cannot distinguish a frog from a toad.

リンク：PaulP, 2014年8月21日
➜ #547012Mi ne kapablas distingi ranon de bufo.

リンク：PaulP, 2014年8月21日
➜ #489532Je ne suis pas capable de faire la différence entre une grenouille et un crapaud.

リンク：PaulP, 2014年8月21日
➜ #596512Я не могу отличить лягушку от жабы.

リンク：Wezel, 2016年6月13日
➜ #7705306Je ne peux pas distinguer une grenouille d'un crapaud.

リンク：lbdx, 2019年1月8日
➜ #7835463Ik kan een kikker en een pad niet uit elkaar houden.

リンク：PaulP, 2019年4月3日
➜ #7835468Jeg kan ikke kende forskel på en frø og en tudse.

リンク：danepo, 2019年4月3日
➜ #7835474k Kin n kikker nait van n porre onderschaaiden.

リンク：MarijnKp, 2019年4月3日
➜ #600136Mi ne povas distingi ranon de bufo.

リンク：PaulP, 2019年4月20日
➜ #7835475k Kin n kikker en n porre nait oetnander holden.

リンク：MarijnKp, 2019年4月28日
➜ #7835465Ik kan een kikker niet van een pad onderscheiden.

リンク：megamanenm, 2021年2月4日
➜ #490102我无法区分青蛙和蟾蜍。

リンク：Yorwba, 2021年7月1日
➜ #11289318akesi en akesi li sama tawa mi.

リンク：hecko, 2022年12月3日
➜ #11558489As ni mazzi ebzentlitun sirzdau krupeīlin be gabbawan.

リンク：totpreussen, 2023年2月23日
➜ #7835524Jeg kan ikke kende forskel på en frø og en skrubtudse.

リンク：Wezel, 2023年5月25日