menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#63911

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

request 6 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #14121

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #226565お名前をお願いします。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
May I have your name, please?

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #762229Бихте ли ми казали името си, ако обичате?

リンク：ednorog, 2011年2月20日
➜ #1347059Adınızı alabilir miyim, lütfen?

リンク：duran, 2012年1月9日
➜ #1351499¿Puede decirme su nombre, por favor?

リンク：marcelostockle, 2012年1月10日
➜ #1425150מה שמך, בבקשה?

リンク：Eldad, 2012年2月9日
➜ #1425151אפשר לדעת מה שמך, בבקשה?

リンク：Eldad, 2012年2月9日
➜ #3000593Μπορείτε να μου πείτε το όνομά σας παρακαλώ;

リンク：mululatv, 2014年1月21日
➜ #3412420Saisinko nimenne, kiitos.

リンク：Silja, 2014年8月7日
➜ #3412422Nimenne, kiitos.

リンク：Silja, 2014年8月7日
➜ #5898686Можна дізнатися ваше ім'я, будь ласка?

リンク：deniko, 2017年2月24日
➜ #7263787Saisinko nimesi, kiitos.

リンク：Thanuir, 2018年10月7日
➜ #7263799Voisinko saada nimesi, kiitos.

リンク：Thanuir, 2018年10月7日
➜ #7263800Voisinko saada nimesi?

リンク：Thanuir, 2018年10月7日
➜ #7263793Saisinko nimesi?

リンク：Thanuir, 2018年10月7日
➜ #3580741Saisinko nimenne?

リンク：Thanuir, 2018年10月7日
➜ #7263802Voisinko saada nimenne?

リンク：Thanuir, 2018年10月7日
➜ #7263805Voisinko saada nimenne, kiitos.

リンク：Thanuir, 2018年10月7日
➜ #10070341Darf ich bitte Ihren Namen erfahren?

リンク：wolfgangth, 2021年5月28日
➜ #10261439Is tufit ad iyi tfkt ism nnk, ɛafak?

リンク：AyourAchtouk, 2021年8月25日
➜ #10261440Is tufit ad iyi tfkt ism nnm, ɛafam?

リンク：AyourAchtouk, 2021年8月25日
➜ #232986

リンク解除：Horus, 2023年4月2日
➜ #80778名前は何ですか。

リンク：Horus, 2023年4月2日
➜ #12569616请问你的名字是？

リンク：lnvq, 2024年7月11日
➜ #12574056Darf ich fragen, wie du heißt?

リンク：Yorwba, 2024年7月13日