menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#66046

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

8 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #228687いつヨーロッパへ行くのですか。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
When are you going to Europe?

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #476274तुम यूरोप कब जा रहे हो?

リンク：minshirui, 2010年8月23日
➜ #512235Коли ти їдеш до Європи?

リンク：deniko, 2010年9月14日
➜ #750477Quando vai in Europa?

リンク：Guybrush88, 2011年2月11日
➜ #1371098Kiam vi veturos al Eŭropo?

リンク：Alois, 2012年1月19日
➜ #1503511¿Cuándo vas a ir a Europa?

リンク：marcelostockle, 2012年3月26日
➜ #1690066Melmi ara tedduḍ ɣer Tuṛuft?

リンク：Amastan, 2012年7月13日
➜ #2147551När ska du åka till Europa?

リンク：herrsilen, 2013年1月16日
➜ #3316062Avrupa'ya ne zaman gideceksin?

リンク：deyta, 2014年6月14日
➜ #4444830你什么时候去欧洲？

リンク：shanghainese, 2015年8月10日
➜ #4827134Quando você irá para a Europa?

リンク：Ricardo14, 2016年1月12日
➜ #4827135Quando você vai para a Europa?

リンク：Ricardo14, 2016年1月12日
➜ #4827136Quando vocês irão para a Europa?

リンク：Ricardo14, 2016年1月12日
➜ #5982885Когда ты едешь в Европу?

リンク：odexed, 2017年3月28日
➜ #6641970Wann gehst du nach Europa?

リンク：CK, 2018年2月1日
➜ #4452555Når drar du til Europa?

リンク：Thanuir, 2019年4月15日
➜ #7853495Milloin sinä menet Eurooppaan?

リンク：Thanuir, 2019年4月15日
➜ #7853494Milloin menet Eurooppaan?

リンク：Thanuir, 2019年4月15日
➜ #7853496Milloin menette Eurooppaan?

リンク：Thanuir, 2019年4月15日
➜ #7853497Milloin te menette Eurooppaan?

リンク：Thanuir, 2019年4月15日
➜ #7853498Milloin olette menossa Eurooppaan?

リンク：Thanuir, 2019年4月15日
➜ #7853499Milloin te olette menossa Eurooppaan?

リンク：Thanuir, 2019年4月15日
➜ #7853500Milloin olet menossa Eurooppaan?

リンク：Thanuir, 2019年4月15日
➜ #7853501Milloin sinä olet menossa Eurooppaan?

リンク：Thanuir, 2019年4月15日
➜ #7915937Wanneer ga je naar Europa?

リンク：MarijnKp, 2019年5月17日
➜ #7915945Wanneer gaat u naar Europa?

リンク：MarijnKp, 2019年5月17日
➜ #7915946Wanneer gaan jullie naar Europa?

リンク：MarijnKp, 2019年5月17日
➜ #7915947Wenneer goan joe noar Uropa?

リンク：MarijnKp, 2019年5月17日
➜ #7922234Коли ви їдете до Європи?

リンク：deniko, 2019年5月20日
➜ #8104613Mikor mész Európába?

リンク：jegaevi, 2019年8月12日
➜ #8703306Quand allez-vous en Europe ?

リンク：Julien_PDC, 2020年4月23日
➜ #8708582Когда вы едете в Европу?

リンク：marafon, 2020年4月24日
➜ #7915944Wenneer goast doe noar Uropa?

リンク：MarijnKp, 2020年9月19日