menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #66858

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus female name
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Ann has a weakness for chocolate.

added by an unknown member, date unknown
➜ #10633Anne a un faible pour le chocolat.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #135742Ann hat eine Schwäche für Schokolade.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #229498アンはチョコレートに目がない。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #379651Шоколад — це Ганусина слабкість.

linked by Demetrius, April 16, 2010
➜ #379654У Ен слабкість на шоколад.

linked by Demetrius, April 16, 2010
➜ #379716Ann heeft een zwak voor chocolade.

linked by Dorenda, April 16, 2010
➜ #405598Ann tem uma queda por chocolate.

linked by brauliobezerra, June 16, 2010
Ann has a weakness for chocolate.

added by papabear, January 8, 2011
➜ #700231Ann tiene una debilidad por el chocolate.

linked by papabear, January 8, 2011
➜ #740977Anne hat eine Schwäche für Schokolade.

linked by Esperantostern, February 4, 2011
➜ #858567Ann'in çikolataya zafiyeti var.

linked by duran, April 26, 2011
➜ #1749597Ann tettmettat ɣef ccikula.

linked by Amastan, August 3, 2012
➜ #1902741לאן יש חולשה לשוקולד.

linked by fekundulo, October 7, 2012
➜ #4226687Ann ha un debole per il cioccolato.

linked by Guybrush88, May 26, 2015
➜ #468185У Анны слабость к шоколаду.

linked by sharptoothed, November 30, 2015
➜ #468705Енн жити не може без шоколаду.

linked by deniko, February 2, 2018
➜ #9005797Anna má slabosť pre čokoládu.

linked by Dominika7, August 31, 2020
➜ #766993安的弱點就是巧克力。

linked by DaoSeng, November 19, 2021
➜ #754710Ann愛吃巧克力。

linked by DaoSeng, November 19, 2021
➜ #766995安喜歡吃巧克力。

linked by DaoSeng, November 19, 2021
➜ #832791安喜歡巧克力。

linked by DaoSeng, November 19, 2021