menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#66897

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #229538あんな男に金を貸すとは、君はどうかしているよ。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
You are crazy to lend money to him. [M]

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #368330Du bist doch verrückt, ihm Geld zu leihen.

リンク：Wolf, 2010年3月2日
➜ #1140479Estás loco como para prestarle dinero a él.

リンク：marcelostockle, 2011年10月1日
➜ #1367819Vi ja frenezas pruntedoni al li monon.

リンク：Alois, 2012年1月17日
➜ #1601294Ти си луд да му даваш пари назаем.

リンク：ednorog, 2012年6月2日
➜ #1664285Onu ödünç para verecek kadar delisin.

リンク：duran, 2012年7月3日
➜ #2599007אתה משוגע להלוות לו כסף.

リンク：nava, 2013年7月17日
➜ #3760289Ты выжил из ума одалживать ему денег.

リンク：Robertpaulson, 2015年1月11日
➜ #7589541Você é louco de emprestar dinheiro para ele.

リンク：Ricardo14, 2018年12月17日
➜ #11474258Tu es folle de lui prêter de l'argent.

リンク：Aiji, 2023年1月21日
➜ #11474259Vous êtes fou de lui prêter de l'argent.

リンク：Aiji, 2023年1月21日