menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #67130

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #10607Ça doit être la mairie.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #135755Das muss das Rathaus sein.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #229768あれが市役所だろう。

linked by an unknown member, date unknown
That must be the City Hall.

added by an unknown member, date unknown
That must be the city hall.

edited by CK, September 7, 2010
➜ #561724Tiu devas esti la urbodomo.

linked by Nero, December 14, 2010
➜ #678870Ese debe ser el ayuntamiento.

linked by Dejo, December 22, 2010
➜ #679736זה חייב להיות בית העירייה.

linked by Eldad, December 22, 2010
➜ #4157788O, belediye binası olmalı.

linked by deyta, May 7, 2015
➜ #9994410あれが市役所のはずだよ。

linked by bunbuku, April 29, 2021
➜ #11554164Dev'essere il municipio.

linked by Guybrush88, February 21, 2023
➜ #11554165Quello dev'essere il municipio.

linked by Guybrush88, February 21, 2023
➜ #11554166Deve essere il municipio.

linked by Guybrush88, February 21, 2023
➜ #11554167Quello deve essere il municipio.

linked by Guybrush88, February 21, 2023
➜ #11768192Iyan siguro ang munisipyo.

linked by qwertzu, May 17, 2023
➜ #11768193Iyan po siguro ang munisipyo.

linked by qwertzu, May 17, 2023
➜ #11768194Iyon siguro ang munisipyo.

linked by qwertzu, May 17, 2023
➜ #11768195Iyon po siguro ang munisipyo.

linked by qwertzu, May 17, 2023
➜ #11794894Dat moet het stadhuis zijn.

linked by doemaar14, May 26, 2023