menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#67423

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

Arabic is written from right to left.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #230059アラビア語は右から左へ書きます。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #850430El árabe se escribe de derecha a izquierda.

リンク：Warnerbroder, 2011年4月23日
➜ #1282616Arapça, sağdan sola doğru yazılır.

リンク：oxyii, 2011年12月6日
➜ #1586758تكتب العربية من اليمين إلى اليسار.

リンク：Samer, 2012年5月22日
➜ #1675407On écrit l'arabe de droite à gauche.

リンク：sacredceltic, 2012年7月8日
➜ #2208823На арабском пишут справа налево.

リンク：Balamax, 2013年2月10日
➜ #816768Arabisch wird von rechts nach links geschrieben.

リンク：danepo, 2014年3月5日
➜ #3077617Arabisk skrives fra højre mod venstre.

リンク：danepo, 2014年3月5日
➜ #3077557La araban oni skribas dekstre maldekstren.

リンク：marcelostockle, 2014年3月7日
➜ #3144953L'arabo viene scritto da destra verso sinistra.

リンク：Guybrush88, 2014年4月2日
➜ #3924501Arabiaa kirjoitetaan oikealta vasemmalle.

リンク：Silja, 2015年3月1日
➜ #4872530La araban oni skribas de dekstre maldekstren.

リンク：carlosalberto, 2016年1月30日
➜ #4872538La araban oni skribas de la dekstra flanko al maldekstra.

リンク：carlosalberto, 2016年1月30日
➜ #4872547O árabe se escreve da direita para a esquerda.

リンク：carlosalberto, 2016年1月30日
➜ #4872575jan li sitelen lon toki Alapi tan poka lawa tawa poka pilin.

リンク：carlosalberto, 2016年1月30日
➜ #5275370अरबी उजवीकडून डावीकडे लिहिली जाते.

リンク：sabretou, 2016年7月15日
➜ #5926068Arabisk skrivast frå høgre mot venstre.

リンク：jonernm, 2017年3月7日
➜ #725293Az arab nyelv jobbról balra ír.

リンク：jegaevi, 2019年5月25日
➜ #10640148По-арабски пишут справа налево.

リンク：marafon, 2022年1月23日
➜ #10993167Het Arabisch wordt van rechts naar links geschreven.

リンク：Adelpa, 2022年7月15日
➜ #5926078Arabisk skrives fra høyre mot venstre.

リンク：Wezel, 2023年6月15日
➜ #13124840Arabčina sa píše sprava doľava.

リンク：Adelpa, 2025年4月3日
➜ #13124847Arabský jazyk sa píše sprava doľava.

リンク：Adelpa, 2025年4月3日