menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 682450

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.

Métadonnées

close

Étiquettes

location
Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}} Auteur inconnu

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Ajouté le
Modifié pour la dernière fois le

Historique

Cette phrase est originale et n'est pas issue d'une traduction.

Do you see the bird on the telephone wire?

ajoutée par CK, le 23 décembre 2010
➜ n° 682861Siehst du den Vogel auf der Telefonleitung?

liée par arcticmonkey, le 23 décembre 2010
➜ n° 682862Seht ihr den Vogel auf der Telefonleitung?

liée par arcticmonkey, le 23 décembre 2010
➜ n° 682863Sehen Sie den Vogel auf der Telefonleitung?

liée par arcticmonkey, le 23 décembre 2010
➜ n° 694969Vois-tu l'oiseau sur le fil de téléphone ?

liée par Scott, le 2 janvier 2011
➜ n° 753131Logol-li bödi su telefonadrat?

liée par Nero, le 12 février 2011
➜ n° 753133Logols-li bödi su telefonadrat?

liée par Nero, le 12 février 2011
➜ n° 753134Logor-li bödi su telefonadrat?

liée par Nero, le 12 février 2011
➜ n° 753135Logors-li bödi su telefonadrat?

liée par Nero, le 12 février 2011
➜ n° 778426Ĉu vi vidas la birdon sur la telefondrato?

liée par martinod, le 4 mars 2011
➜ n° 821914Vide tu le ave super le filo de telephono?

liée par McDutchie, le 2 avril 2011
➜ n° 1467803¿Ves al pájaro sobre el cable de teléfonos?

liée par marcelostockle, le 3 mars 2012
➜ n° 1791279Telefon kablosunun üzerindeki kuşu görüyor musun?

liée par duran, le 22 août 2012
➜ n° 1856480האם אתה רואה את הציפור על כבל הטלפון?

liée par fekundulo, le 21 septembre 2012
➜ n° 2661396Látod a madarat a telefondróton?

liée par Muelisto, le 8 août 2013
➜ n° 2974856Vedi l'uccello sul cavo del telefono?

liée par Guybrush88, le 10 janvier 2014
➜ n° 2974857Tu vedi l'uccello sul cavo del telefono?

liée par Guybrush88, le 10 janvier 2014
➜ n° 2974858Vede l'uccello sul cavo del telefono?

liée par Guybrush88, le 10 janvier 2014
➜ n° 2974859Lei vede l'uccello sul cavo del telefono?

liée par Guybrush88, le 10 janvier 2014
➜ n° 2974860Vedete l'uccello sul cavo del telefono?

liée par Guybrush88, le 10 janvier 2014
➜ n° 2974861Voi vedete l'uccello sul cavo del telefono?

liée par Guybrush88, le 10 janvier 2014
➜ n° 2974863Lo vedi l'uccello sul cavo del telefono?

liée par Guybrush88, le 10 janvier 2014
➜ n° 2974864Tu lo vedi l'uccello sul cavo del telefono?

liée par Guybrush88, le 10 janvier 2014
➜ n° 2974865Lo vede l'uccello sul cavo del telefono?

liée par Guybrush88, le 10 janvier 2014
➜ n° 2974867Lei lo vede l'uccello sul cavo del telefono?

liée par Guybrush88, le 10 janvier 2014
➜ n° 2974868Lo vedete l'uccello sul cavo del telefono?

liée par Guybrush88, le 10 janvier 2014
➜ n° 2974869Voi lo vedete l'uccello sul cavo del telefono?

liée par Guybrush88, le 10 janvier 2014
➜ n° 7584170Vê o pássaro no fio de telefone?

liée par ambs, le 14 décembre 2018
➜ n° 7826131Ти бачиш птаха на телефонному дроті?

liée par deniko, le 26 mars 2019
➜ n° 7826132Ви бачите птаха на телефонному дроті?

liée par deniko, le 26 mars 2019