menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#71574

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #234200

リンク：ユーザー不明, 日時不明
There is no necessity for you to do that.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #432177Il n'est pas nécessaire que vous fassiez ça.

リンク：chtof, 2010年7月20日
➜ #623475Ne estas necese por vi fari tion.

リンク：sigfrido, 2010年11月16日
➜ #623493Ne necesas, ke vi faru tion.

リンク：Leono, 2010年11月16日
➜ #1253114No hace falta que hagas eso.

リンク：marcelostockle, 2011年11月21日
➜ #2046131तुम्हें वैसे करने की कोई ज़रूरत नहीं है।

リンク：sabretou, 2012年11月29日
➜ #2046132आप को वैसे करने की कोई ज़रूरत नहीं हैं।

リンク：sabretou, 2012年11月29日
➜ #3306489Onu yapman gereksiz.

リンク：deyta, 2014年6月10日
➜ #3661180Тебе нет необходимости делать это.

リンク：sharptoothed, 2014年11月27日
➜ #1500712Onu yapmana gerek yok.

リンク：Lenin_1917, 2014年12月27日
➜ #3952179Ym donkam ban leh iakato.

リンク：Russell_Ranae, 2015年3月13日
➜ #3952181Ym donkam ban leh iakata.

リンク：Russell_Ranae, 2015年3月13日
➜ #9006809Het is niet nodig dat jij dat doet.

リンク：Nylez, 2020年8月31日
➜ #9006810Het is niet nodig dat jullie dat doen.

リンク：Nylez, 2020年8月31日
➜ #234200

リンク解除：Horus, 2023年6月20日
➜ #10300453そんなことする必要ないよ。

リンク：Horus, 2023年6月20日