menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#73064

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

SVC 7 syllables past continuous Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #235684１日中憂鬱な気分だった。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
I was feeling blue all day.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #372821Ich war den ganzen Tag über melancholisch.

リンク：arcticmonkey, 2011年3月12日
➜ #835506Je me sentais déprimé toute la journée.

リンク：sacredceltic, 2011年4月12日
➜ #835562我一整天都觉得很消沉。

リンク：fucongcong, 2011年4月12日
➜ #907925تمام روز احساس افسردگی می‌کردم.

リンク：ghasemkiani, 2011年5月25日
➜ #1234542一日中ブルーだった。

リンク：mookeee, 2011年11月12日
➜ #1234546一日ずっと沈んでいた。

リンク：mookeee, 2011年11月12日
➜ #1311572Bütün gün hüzünlü hissediyordum.

リンク：duran, 2011年12月21日
➜ #1367849Mi sentis melankolion dum la tuta tago.

リンク：ismael_avila, 2012年1月17日
➜ #2358245Мне весь день было грустно.

リンク：Lenin_1917, 2013年4月5日
➜ #2722839Mi sono sentito triste per tutto il giorno.

リンク：Guybrush88, 2013年9月6日
➜ #2722840Io mi sono sentito triste per tutto il giorno.

リンク：Guybrush88, 2013年9月6日
➜ #2722842Mi sono sentita triste per tutto il giorno.

リンク：Guybrush88, 2013年9月6日
➜ #2722843Io mi sono sentita triste per tutto il giorno.

リンク：Guybrush88, 2013年9月6日
➜ #3394832Olin koko päivän allapäin.

リンク：Silja, 2014年7月24日
➜ #3394833Olin koko päivän apea.

リンク：Silja, 2014年7月24日
➜ #3394834Olin koko päivän alakuloinen.

リンク：Silja, 2014年7月24日