menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#734057

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

9 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #734052Ambaŭ prononcoj ĝustas. の翻訳として追加されました。

Both pronouns are correct.

追加：Eldad, 2011年1月30日
➜ #734052Ambaŭ prononcoj ĝustas.

リンク：Eldad, 2011年1月30日
Both pronunciations are correct.

編集：Eldad, 2011年1月30日
➜ #734060שתי ההגיות נכונות.

リンク：Eldad, 2011年1月30日
➜ #734061Beide Aussprachen sind korrekt.

リンク：Eldad, 2011年1月30日
➜ #734328Obie wymowy są poprawne.

リンク：zipangu, 2011年1月31日
➜ #734398Ambas pronúncias são corretas.

リンク：brauliobezerra, 2011年1月31日
➜ #740393Entrambe le pronunce sono corrette.

リンク：Guybrush88, 2011年2月3日
➜ #740394Entrambe le pronunce sono giuste.

リンク：Guybrush88, 2011年2月3日
➜ #1312802Ambas pronunciaciones son correctas.

リンク：marcelostockle, 2011年12月22日
➜ #734062Ambaŭ elparoloj ĝustas.

リンク：marcelostockle, 2012年2月8日
➜ #2845313И двете произношения са правилни.

リンク：korobo4ka, 2013年11月12日
➜ #4090934И двата изговора се точни.

リンク：Lepotdeterre, 2015年4月19日
➜ #734068Beide uitspraken zijn juist.

リンク：PaulP, 2015年5月24日
➜ #2041508שני אופני המבטא כשרים.

リンク：AlanF_US, 2016年4月11日
➜ #734058Les deux prononciations sont justes.

リンク：Aiji, 2016年8月30日
➜ #5898910Her iki telaffuz doğrudur.

リンク：duran, 2017年2月24日
➜ #6583664Обидві вимови правильні.

リンク：deniko, 2017年12月31日
➜ #7814879Mindkét kiejtés helyes.

リンク：Pandaa, 2019年10月9日
➜ #8243049Mindkettő kiejtés helyes.

リンク：Pandaa, 2019年10月9日
➜ #8243050Mind a kettő kiejtés helyes.

リンク：Pandaa, 2019年10月9日
➜ #9008151Obidve výslovnosti sú správne.

リンク：Dominika7, 2020年9月1日
➜ #9680949Deg sin issusra seḥḥan.

リンク：Rafik, 2021年1月21日
➜ #731146Оба произношения правильные.

リンク：marafon, 2022年12月26日
➜ #11588858Abas izrunas ir pareizas.

リンク：GemMonkey, 2023年3月11日
➜ #12939250Abbas iztarīsnas ast tikran.

リンク：Stanislawspruss, 2024年12月26日