menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#807671

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

courtroom
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

The Supreme Court ruled that the law was illegal.

追加：CK, 2011年3月23日
➜ #1777319בית המשפט העליון פסק שהחוק אינו חוקי.

リンク：MrShoval, 2012年8月15日
➜ #1777320הבג"ץ פסק שהחוק אינו חוקתי.

リンク：MrShoval, 2012年8月15日
➜ #4267471Yargıtay yasanın yasa dışı olduğuna karar verdi.

リンク：duran, 2015年6月11日
➜ #5070923Curtea Supremă a hotărât că legea era ilegală.

リンク：fathe, 2016年4月18日
➜ #5721840Korkeimman oikeuden ratkaisun mukaan laki oli laiton.

リンク：mztae, 2016年12月31日
➜ #10834031Kotun ƙolin ta tabbatar da dokar ba ta bisa shari'a.

リンク：TWB, 2022年5月16日
➜ #10834032Mahakama ya Juu zaidi iliamua kuwa sheria hiyo siyo halali.

リンク：TWB, 2022年5月16日
➜ #10834033ላዕለዋይ ቤት ፍርዲ፡ እዚ ሕጊ'ዚ ዘይሕጋዊ'ዩ ኢሉ ወሲኑ።

リンク：TWB, 2022年5月16日
➜ #10927077Shararam kura dәye ka'ida dә shara lan ba sә shara kamjio.

リンク：TWB, 2022年6月21日
➜ #10927078Supreme court-e rai diyede aingan bekanuni oil.

リンク：TWB, 2022年6月21日