menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#882737

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

That man is French. Are you and your sister, too?

追加：alexmarcelo, 2011年5月8日
➜ #882739Aquele homem é francês. Você e sua irmã também são?

リンク：alexmarcelo, 2011年5月8日
➜ #1090448O adam Fransız. Sen ve kız kardeşin de Fransız mı?

リンク：duran, 2011年9月9日
➜ #1112458Ese hombre es francés. ¿También lo son tú y tu hermana?

リンク：darinmex, 2011年9月18日
➜ #1484745その男はフランス人だ。お前も、お前の妹もか。

リンク：marshmallowcat, 2012年3月13日
➜ #1776701Tiu ulo estas franco. Ĉu ankaŭ vi kaj via fratino?

リンク：GrizaLeono, 2012年8月15日
➜ #1910707Der Mann da ist Franzose. Du und deine Schwester auch?

リンク：Zaghawa, 2012年10月10日
➜ #1910711Der Mann dort ist Franzose. Sind Sie und Ihre Schwester das auch?

リンク：Zaghawa, 2012年10月10日
➜ #2526665Tas vīrietis ir francūzis. Vai tu un tava māsa arī esat?

リンク：UK, 2013年6月26日
➜ #3019475Quell'uomo è francese. Anche tu e tua sorella lo siete?

リンク：Guybrush88, 2014年1月31日
➜ #3019476Quell'uomo è francese. Anche lei e sua sorella lo siete?

リンク：Guybrush88, 2014年1月31日
➜ #3019477Quell'uomo è francese. Anche voi e vostra sorella lo siete?

リンク：Guybrush88, 2014年1月31日
➜ #1776705那个人是法国人。你和你的姐姐也是吗？

リンク：Yorwba, 2021年5月27日