menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #953364

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I ate a large pizza with a friend an hour ago.

added by CK, June 24, 2011
➜ #961516Godzinę temu zjedliśmy z kolegą dużą pizzę.

linked by zipangu, June 27, 2011
➜ #1297922Comí una pizza grande con un amigo hace una hora atrás.

linked by marcelostockle, December 13, 2011
➜ #1320901Una abhinc hora magnam placentam Neapolitanam cum amico edi.

linked by alexmarcelo, December 25, 2011
➜ #1465782Bir saat önce bir arkadaşla birlikte büyük bir pizza yedim.

linked by duran, March 2, 2012
➜ #1533025一時間前に友達と大きなピザを食べました。

linked by bunbuku, April 15, 2012
➜ #2051689Mi manĝis grandan picon kun amiko antaŭ unu horo.

linked by papilichasisto, December 1, 2012
➜ #3995282Ho mangiato una grossa pizza con un amico un'ora fa.

linked by Guybrush88, March 27, 2015
➜ #3995283Io ho mangiato una grossa pizza con un amico un'ora fa.

linked by Guybrush88, March 27, 2015
➜ #3995284Ho mangiato una grossa pizza con un'amica un'ora fa.

linked by Guybrush88, March 27, 2015
➜ #3995285Io ho mangiato una grossa pizza con un'amica un'ora fa.

linked by Guybrush88, March 27, 2015
➜ #4283745Мы с приятелем съели большую пиццу час назад.

linked by sharptoothed, June 18, 2015
➜ #2053374אכלתי פיצה גדולה עם חבר לפני שעה.

linked by AlanF_US, May 25, 2016
➜ #7564778Ččiɣ yiwet n pizza d tameqrant d yiwen n umeddakel asrag aya.

linked by Yagurten, December 9, 2018
➜ #7982934J'ai mangé une grande pizza avec un ami il y a une heure.

linked by Aiji, June 17, 2019
➜ #12407591Ich habe vor einer Stunde mit einem Freund eine große Pizza gegessen.

linked by mayabe, April 9, 2024
➜ #13132778Мы с другом час назад съели большую пиццу.

linked by marafon, April 7, 2025
➜ #13132779Мы с подругой час назад съели большую пиццу.

linked by marafon, April 7, 2025