menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 259803

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

location 5 syllables country Tanaka Corpus List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #154737私は日本に住んでいます。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
I live in Japan.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #127554

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #337654Я живу в Японії.

linked by Demetrius, 2009 M11 2
➜ #348500我在日本居住。

linked by nickyeow, 2010 M01 11
➜ #375249Vivo in Giappone.

linked by Pharamp, 2010 M04 3
➜ #379301Ik woon in Japan.

linked by Dorenda, 2010 M04 15
➜ #404372Я жыву ў Японіі.

linked by Demetrius, 2010 M06 14
➜ #405295Eu moro no Japão.

linked by brauliobezerra, 2010 M06 15
➜ #426009Мин Японияда яшим.

linked by Demetrius, 2010 M07 14
➜ #360923Ich lebe in Japan.

linked by FeuDRenais, 2010 M09 9
➜ #426122Я живу в Японии.

linked by FeuDRenais, 2010 M09 9
➜ #505957ياپونىيىدە تۇرىمەن.

linked by FeuDRenais, 2010 M09 9
➜ #528491Vivo en Japón.

linked by Shishir, 2010 M09 23
➜ #551393Mi loĝas en Japanio.

linked by Dejo, 2010 M10 7
➜ #551395Mi vivas en Japanio.

linked by Dejo, 2010 M10 7
➜ #617435أعيش في اليابان.

linked by saeb, 2010 M11 13
➜ #797264مەن ياپونىيىدە تۇرىمەن.

linked by Demetrius, 2011 M03 18
➜ #798737Ben Japonya'da yaşıyorum.

linked by boracasli, 2011 M03 19
➜ #829186Аз живея в Япония.

linked by ednorog, 2011 M04 8
➜ #833968Ik leev in Japan.

linked by slomox, 2011 M04 11
➜ #957355Ma elan Jaapanis.

linked by boracasli, 2011 M06 25
➜ #1031025Asun Japanissa.

linked by Anteroinen, 2011 M08 6
➜ #1176420Me vivar in Japon.

linked by cntrational, 2011 M10 14
➜ #1384657In Iaponia habito.

linked by alexmarcelo, 2012 M01 21
➜ #1404981אני חי ביפן.

linked by Eldad, 2012 M01 31
➜ #1404983אני גר ביפן.

linked by Eldad, 2012 M01 31
➜ #1404984אני חיה ביפן.

linked by Eldad, 2012 M01 31
➜ #1404985אני גרה ביפן.

linked by Eldad, 2012 M01 31
➜ #1732760Zedɣeɣ deg Japun.

linked by Amastan, 2012 M07 28
➜ #1852954Mi loĝas en Japanujo.

linked by GrizaLeono, 2012 M09 19
➜ #1996388Jag bor i Japan.

linked by Ribon, 2012 M11 10
➜ #2085684मी जपानमध्ये राहतो.

linked by sabretou, 2012 M12 17
➜ #2085687मी जपानमध्ये राहते.

linked by sabretou, 2012 M12 17
➜ #2085684मी जपानमध्ये राहतो.

linked by sabretou, 2012 M12 17
➜ #2085687मी जपानमध्ये राहते.

linked by sabretou, 2012 M12 17
➜ #3290465Trigys ov yn Nihon.

linked by pne, 2014 M06 1
➜ #3290466Yn Nihon yth ov vy trigys.

linked by pne, 2014 M06 1
➜ #3437533Minä asun Japanissa.

linked by Silja, 2014 M08 18
➜ #2106863Nekk zedɣeɣ deg Japun.

linked by Amastan, 2014 M10 8
➜ #3604136Táim i mo chónaí sa tSeapáin.

linked by turkaranto, 2014 M11 3
➜ #3604137Tá mé i mo chónaí sa tSeapáin.

linked by turkaranto, 2014 M11 3
➜ #3781150Io vivo in Giappone.

linked by Guybrush88, 2015 M01 20
➜ #3781151Abito in Giappone.

linked by Guybrush88, 2015 M01 20
➜ #3781152Io abito in Giappone.

linked by Guybrush88, 2015 M01 20
➜ #3813103mi xabju la pongu'e

linked by Wuzzy, 2015 M01 30
➜ #4008174Mən Yaponiyada yaşayıram.

linked by vertigo93, 2015 M03 31
➜ #4156694मैं जापान में रहता हूँ।

linked by richke, 2015 M05 6
➜ #4268544Lödob in Yapän.

linked by KimiP, 2015 M06 12
➜ #4416978Japonya'da yaşıyorum.

linked by Buzulkusu, 2015 M07 29
➜ #4585138Kinoiyonon ku hilo'd Gipun.

linked by Dusun_Les, 2015 M10 7
➜ #4593688Kinoizonon ku id Jipun.

linked by cueyayotl, 2015 M10 10
➜ #4635272Agnanaedak sadiay Japon.

linked by saluyot, 2015 M10 23
➜ #5414351Ζω στην Ιαπωνία.

linked by user73060, 2016 M09 8
➜ #5452995Japánban élek.

linked by maaster, 2016 M09 19
➜ #5452997Jeg bor i Japan.

linked by maaster, 2016 M09 19
➜ #5535262আমি জাপানে থাকি।

linked by tanay, 2016 M10 21
➜ #5535264আমি জাপানে বসবাস করি।

linked by tanay, 2016 M10 21
➜ #6101564tomo mi li lon ma Nijon.

linked by Raizin, 2017 M05 24
➜ #6333982Bevañ a ran e bro-Japan.

linked by Iriep, 2017 M09 30
➜ #6629863Mä asun Japanis.

linked by Orava, 2018 M01 25
➜ #6679569أنا أعيش في اليابان

linked by CK, 2018 M02 9
➜ #7950746Moro en Japon.

linked by shekitten, 2019 M05 31
➜ #6889964Dw i'n byw yn Japan.

linked by Wezel, 2020 M01 7
➜ #8945039মই জাপানত থাকোঁ।

linked by Mohsin_Ali, 2020 M07 28
➜ #8963117Žijem v Japonsku.

linked by Dominika7, 2020 M08 7
➜ #9758116Би Японд амьдардаг.

linked by Alkrasnov, 2021 M03 28
➜ #10481944Zedɣeɣ deg Japun.

linked by ZiriSut, 2021 M11 3
➜ #10551006Žiju v Japonsku.

linked by aldar, 2021 M12 8
➜ #10928922Staggo in Giappon.

linked by JeanM, 2022 M06 21
➜ #11456556আমি জাপানে বাস করি।

linked by robingaspi, 2023 M01 13
➜ #11766404म जापानमा बस्छु।

linked by taro, 2023 M05 16