Tags

No tag on this sentence.

All Tags ankieken

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logböker

  • Datum nich kennt
verknütt mit #80220
  • Datum nich kennt
verknütt mit #181987
  • Datum nich kennt
verknütt mit #323497
Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
verknütt mit #555124
verknütt mit #854428
  • Scott
  • Aug 22nd 2011, 21:09
verknütt mit #1059370
verknütt mit #405788
  • ruj
  • Mar 13th 2014, 16:48
verknütt mit #3092826
  • ruj
  • Mar 13th 2014, 16:49
verknütt mit #3092828

Fehler mellen

Schriev man driest en Kommentar, wenn du en Fehler süst!

HENWIES: wenn en Satz nüms tohöört un du weetst, wo de Fehler to verbetern geiht, denn verbeter em eenfach, ahn en Kommentar to schrieven. Du musst den Satz annehmen, ehrdat du em ännern kannst.

Satz Nummer 330097

spa
Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Could I see your driver's license?
eng
Please show me your driver's license.
eng
Show me your driving license, please.
epo
Bonvolu montri al mi vian stirpermeson.
fra
Pourrais-je voir votre permis de conduire ?
fra
Montrez-moi votre permis de conduire s'il vous plait.
jpn
免許証を見せてください。
免許[めんきょ] 証[しょう] を[] 見せ[みせ] て[] ください[] 。[]
por
Mostre-me sua carteira de habilitação, por favor.
por
Queira me apresentar sua carteira de habilitação.
bul
Може ли да видя шофьорската Ви книжка?
cmn
請給我看看你的駕駛執照。
请给我看看你的驾驶执照。
qǐng gěi wǒ kànkan nǐ de jiàshǐ zhízhào 。
cmn
請讓我看看您的駕駛執照。
请让我看看您的驾驶执照。
qǐng ràng wǒ kànkan nín de jiàshǐ zhízhào 。
dan
Må jeg se dit kørekort?
dan
Kunne jeg få lov til at se dit kørekort?
dan
Vis mig venligst Deres kørekort.
dan
Vis mig venligst dit kørekort.
deu
Bitte zeigen Sie mir Ihren Führerschein.
deu
Darf Ich Ihren Führerschein sehen?
epo
Ĉu mi povas rigardi vian stirpermesilon?
epo
Bonvolu montri al mi vian stirpermesilon.
epo
Bonvolu montri al mi vian kondukpermesilon.
epo
Montru al mi vian kondukpermesilon, mi petas.
hun
Láthatnám a jogosítványát?
ita
Potrei vedere la sua patente?
ita
Potrei vedere la tua patente?
ita
Mi faccia vedere la sua patente di guida, per favore.
jpn
免許証を拝見できますか。
免許[めんきょ] 証[しょう] を[] 拝見[はいけん] でき[] ます[] か[] 。[]
jpn
運転免許証を見せてください。
運転[うんてん] 免許[めんきょ] 証[しょう] を[] 見せ[みせ] て[] ください[] 。[]
nob
Kan jeg få se førerkortet ditt?
pol
Czy mogę zobaczyć pańskie prawo jazdy?
por
Por favor, mostre-me sua licença.
por
Mostre-me a sua carteira de habilitação, por favor.
rus
Покажите, пожалуйста, Ваши водительские права.
rus
Я могу увидеть ваше водительское удостоверение?
spa
¿Puedo ver su permiso de conducir?
spa
¿Me puede enseñar su carnet de conducir?
tur
Ehliyetinizi görebilir miyim, lütfen?
tur
Lütfen bana ehliyetini göster.