Проект Tatoeba — это коллекция предложений и переводов.
Это совместный, открытый, свободный и даже вызывающий привыкание проект.

Хотите помочь?

Мы собираем предложения и их переводы. Вы можете помочь проекту, переводя имеющиеся или добавляя новые предложения.

Вступить в сообщество

Случайное предложение

Предложение №#4835428 — принадлежит sacredceltic
fra
Je me demande s'il est à la maison.
info
Переводы
chevron_right
eng
I wonder if he's at home.
info
chevron_right
rus
Интересно, дома ли он.
info
Переводы переводов
chevron_right
deu
Ich frage mich, ob er wohl zu Hause ist.
info
chevron_right
epo
Mi scivolas, ĉu li estas hejme.
info
chevron_right
est
Huvitav kas ta on kodus.
info
chevron_right
fra
Je me demande s'il est chez lui.
info
chevron_right
jpn
彼は在宅だろうか。
info
chevron_right
jpn
彼は在宅かしら。
info
chevron_right
jpn
彼は家にいるのだろうか。
info
chevron_right
por
Será que ele está em casa?
info
chevron_right
spa
Me pregunto si estará en casa.
info
chevron_right
tur
Onun evde olup olmadığını merak ediyorum.
info
{{vm.expandableIcon}} Показать ещё 7 перевода Меньше переводов