menu
Tatoeba
language
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
clear
swap_horiz
search

Легенда

  • 5: На уровне родного языка
  • 4: Свободно владею
  • 3: Продвинутый уровень
  • 2: Средний уровень
  • 1: Начинающий
  • 0: Почти не знаю
  • ?
    Неопределенный

Участники по языкам

Язык
?
Всего
engанглийский7 0272 5591 8071 4244694422813 558
spaиспанский1 430241424704611115853 610
fraфранцузский1 223323435694591138813 485
deuнемецкий828223354768764173673 177
porпортугальский2 6664910213015740273 171
jpnяпонский431122340882955196512 977
rusрусский1 762106135244330109422 728
turтурецкий1 977474410415140282 391
cmnсевернокитайский53755129261362107341 485
itaитальянский41967124286302102321 332
araарабский8976550769461331 276
hunвенгерский1 005108224814271 134
epoэсперанто481271632322423541888
polпольский516162866802513744
nldнидерландский256213899892417544
sweшведский13129621021393818519
hinхинди348351131401910494
korкорейский1101026671248417438
kabкабильский379285709410
ukrукраинский238341525391411376
pesфарси2559131837715354
latлатинский41455801084324328
vieвьетнамский21642829189286
finфинский101101733723210275
hebиврит77192535613012259
indиндонезийский18067202587253
ellгреческий7491732623210236
berберберский18210648215227
nobнорвежский букмол5372643641714224
cesчешский11814419411010216
ronрумынский971281734147189
danдатский4952330491610182
tokтокипона8152641511310164
catкаталанский60918243863158
eusбаскский80193171779152
tglтагальский841051021146150
urdурду916128210120
thaтайский62471020143120
yueкантонский526111519111115
bulболгарский6344102433111
cjyкитайский (цзинь)101011112107
telтелугу94116211106
grcдревнегреческий74202527157105
tamтамильский8721412198
hrvхорватский445711197497
srpсербский545316133296
azeазербайджанский5587883594
jboложбан347253913293
marмаратхи7440321185
slkсловацкий36149793280
islисландский1424112020778
arqарабский (алжирский)43175251477
gleирландский7714131815377
benбенгальский5813822175
zsmмалайский361278100174
malмалаялам6410421072
arzарабский (египетский)45421117070
afrафрикаанс29667124569
tukтуркменский4741364267
litлитовский31636117266
belбелорусский17911994766
cymваллийский34614277465
abkабхазский924111741461
slvсловенский39101132460
estэстонский23225183356
kmrсевернокурдский (курманджи)3453242353
swhсуахили6132269451
lzhклассический китайский9561097551
inaинтерлингва36813112649
sqiалбанский2151684348
afbарабский Персидского залива3812211247
kazказахский1544586446
katгрузинский2502394245
uzbузбекский2532534244
idoидо61613131444
kanканнада3113232042
glgгалисийский767583238
lvsлатышский1714443336
wuuшанхайский2400155136
tatтатарский903744633
yidидиш4131157132
cpiкитайский пиджин-инглиш2501110432
glaгэльский0314156231
npiнепальский2502021131
enmсреднеанглийский1104643331
aryарабский (марокканский)1932043031
ckbцентральнокурдский (сорани)1942411031
gujгуджарати2610021030
angдревнеанглийский604267530
hyeEastern Armenian1403341530
sanсанскрит1036108230
gswшвейцарский немецкий1411353229
breбретонский811852429
kirкиргизский1053222428
nnoнорвежский нюношк723632528
uigуйгурский911752227
ndsнижненемецкий (нижнесаксонский)413962227
monмонгольский1021284027
bosбоснийский850462227
lfnлингва франка нова326841226
cebсебуано1513130225
tlhклингонский427354025
ileинтерлингве342941124
nanкитайский (южноминьский)921531223
myaбирманский2000102023
javяванский1243011223
mkdмакедонский1410051223
hatгаитянский креольский703461122
ltzлюксембургский602437022
otaосманский530342522
bakбашкирский221632521
amhамхарский1311121120
apcарабский (сиро-палестинский)711252018
sinсингальский1110302118
chvчувашский601032517
nonдревнескандинавский102344317
zzaзазаки1110131017
mltмальтийский100456117
panпенджаби (восточный)811321016
corкорнский202740116
grnгуарани230153216
shyшауйа911110215
pusпушту610023315
adyадыгейский710130315
hawгавайский200046315
zghстандартный марокканский берберский1220001015
choчоктавский400262115
faoфарерский202234215
queкечуа101416215
frmсреднефранцузский115311214
mriмаори301143113
volволапюк102153113
astастурийский601202213
barбаварский321111413
crhкрымскотатарский210062213
oriория (одиа)901011113
scoшотландский410123112
tgkтаджикский820110012
acmарабский (иракский)1000011012
khmкхмерский521120112
zlmмалайский (разговорный)720011011
ainайнский510104011
nusнуэр1001000011
orvдревнерусский211141111
yorйоруба600122011
asmассамский901001011
papпапьяменто100621111
iboигбо900101011
sndсиндхи710002111
avkкотава304020211
sahякутский310022210
ociокситанский211023110
fryфризский201212210
chrчероки001124210
cbkчабакано301141010
bodтибетский101112410
pnbпенджаби (западный)410311010
kalгренландский20112219
vecвенетский40211019
sjnсиндарин10103319
nogногайский00102159
hauхауса60111009
linлингала51011109
rifрифский42000129
ladсефардский02132109
smeсеверносаамский00114309
eglэмилианский41002018
dtpцентральный дусунский41111008
awaавадхи70000108
cyclязык CycL41101018
ossосетинский41100208
sdhюжнокурдский41021008
hakкитайский (хакка)30022108
romцыганский40010218
wolволоф40110118
otkдревнетюркский10302028
somсомалийский80000008
mlgмалагасийский60001018
qyaквенья10002328
mhrлуговомарийский10004128
xhoкоса20102128
dsbнижнелужицкий00123017
mnrМоно (США)70000007
zulзулусский11112017
tpiток-писин02112107
novновиаль10101137
laoлаосский10110227
krcкарачаево-балкарский20001137
iloилоканский60001007
pamкапампанганский30002207
shiШильхские языки51001007
pmsпьемонтский21111017
hsbверхнелужицкий01013117
myvэрзянский20011217
scnсицилийский30010116
gagгагаузский01121016
suxшумерский10012116
aymаймара60000006
gotготский01101216
minминангкабау40001016
kumкумыкский01101036
kzjбереговой кадазанский40011006
sunсунданский12200016
afhафрихили30100026
srdсардинский10102116
prgпрусский11011116
balбелуджсуий50000005
tsnтсвана10011205
warварайский30011005
tyvтувинский10001035
lugлуганда20010205
furфриульский30000025
aiiассирийский новоарамейский40000015
tpwтупи10011115
cosкорсиканский10011115
pcdпикардский00310105
runрунди30010015
navнавахо00101125
cheчеченский21000025
niuниуэ10210105
toiтонга (замбези)50000005
hboдревнееврейский00030025
khaкхаси40000015
tirтигринья20001205
jamямайский креольский40000105
xalкалмыцкий00021115
pagпангасинанский10002014
smoсамоанский10100114
vepвепсский00000314
udmудмуртский10000124
csbкашубский01201004
froстарофранцузский10111004
kiuсеверный зазаки (кирманжки)20020004
satсантали40000004
swgшвабский30000104
kshкёльнский диалект10201004
bhoбходжпури30000104
altюжноалтайский00001034
wlnваллонский11001104
hilхилигайнон10012004
kaaкаракалпакский01002014
hifфиджийский хинди10001114
kjhхакасский10001024
gomконкани20100003
tigтигре20010003
lijлигурийский30000003
aklакланонский30000003
xmfмегрельский10001103
tahтаитянский10000113
diqюжный зазаки (димли)20010003
hsnкитайский (сян)20001003
ganкитайский (гань)20010003
frrсевернофризский21000003
smaюжносаамский00001203
banбалийский10101003
ldnлаадан10010013
rueрусинский20000013
krlкарельский00001113
kpvкоми-зырянский00100023
bvyбайбайский30000003
bclцентральный бикольский30000003
bjnбанджарский20001003
oarстароарамейский10001103
lzzлазский00001113
brxбодо20000013
jdtгорско-еврейский00002013
nahнауатль10002003
pdcпенсильванско-немецкий диалект00002103
buaбурятский10000113
lktлакота00011013
nyaньянджа10001013
zeaзеландский10000023
dwsскоропись Даттона10000023
tonтонганский10000113
lldладинский00001113
vroвыруский10001013
ibaибанский10001013
hocхо30000003
chaчаморро10001013
argарагонский21000003
bamбамана20001003
bztбритениг10000012
phnфиникийский00011002
tmrвавилонский иудейско-арамейский00110002
tlyталышский00010012
ryuокинавский00000112
fijфиджийский00100102
gosгронингенский10000012
tetтетум00000202
livливский00000112
fkvквенский00200002
izhижорский00001102
mwlмирандский01010002
ltgлатгальский00000112
chgчагатайский00001012
mrjгорномарийский00100012
kinкиньяруанда10010002
emxэрроминчела10000102
ikeинуктитут00001012
ospстароиспанский20000002
snaшона10010002
thvахаггар10001002
sgsжемайтский10000012
mohмогаукский00002002
tvlтувалу10000102
lmoломбардский00000112
qxqкашкайский00001012
kljхаладжский00001012
nstтасе-нага20000002
xqaкараханидский00001012
ofsдревнефризский00000022
bfzпахари (махасу)20000002
maiмайтхили10000102
drtдиалект Дренте00000022
glvмэнский00010012
limлимбургский00000022
fuvнигерийский фула20000002
pflпфальцский00000022
mvvтагал-мурут00001012
mdfмокшанский00010012
stqзатерландский фризский00010001
evnэвенкийский00001001
nnbнанде10000001
avaаварский10000001
rhgрохинджа10000001
lbeлакский00001001
darдаргинский00001001
kncцентральный канури10000001
swcконголезский суахили10000001
lutлушуцид00001001
musкрикский (маскоги)01000001
gucгуахиро00001001
lezлезгинский00001001
iiiносу00001001
kbdкабардинский00001001
chnчинукский жаргон01000001
mikХитчити00100001
inhингушский00001001
ajpарабский (южнолевантийский)00001001
newневари00010001
szlсилезский язык00001001
igsИнтерглосса00001001
abqабазинский00001001
ttsисанский00010001
mniманипури10000001
oodоодхам00001001
bomБером00100001
tzlталосский10000001
extэстремадурский10000001
micмикмакский10000001
sagсанго00000011
osxстаросаксонский00000101
nchцентрально-уастеканский науатль00001001
qucкиче00000011
shsшусвап00001001
cyoкуйонон00001001
maxсеверо-молуккский малайский10000001
dngдунганский00000011
cktчукотский00000011
koiкоми-пермяцкий00000011
alnгегский албанский00001001
cayкайюга00001001
hrxхунсрюк10000001
divмальдивский10000001
gcfгваделупский креольский00100001
rapрапануйский10000001
mwwбелохмонгский00000101
aozуаб-мето10000001
fucфула10000001
ojiоджибве10000001
gbmгархвали00000011
kasкашмирский10000001
umbумбунду00000000
crsсейшельский креольский00000000
nlvорисабский науатль00000000
tsoтсонга00000000
nguгеррерский науатль00000000
srnсранан-тонго00000000
kamкамба00000000
arnмапуче00000000
tumтумбука00000000
sylсилхетский язык00000000
napнеаполитанский00000000
skrСирайки00000000
rohретороманский00000000
eweэве00000000
gilкирибати00000000
mgmмамбай00000000
pplпипиль00000000
mnwмонский00000000
mfaкелантан-паттани малайский00000000
ngtнгек00000000
hywзападноармянский язык00000000
tklтокелау00000000
sotсесото00000000
haxюжный хайда00000000
cmoцентральный мнонг00000000
pliпали00000000
tmwтемуанский00000000
madмадурский00000000
laaюжный субанон00000000
gaaга00000000
relрендилле00000000
jpaпалестинский иудейско-арамейский00000000
mncманьчжурский00000000
nysнюнгар00000000
sycсирийский00000000
hdnсеверный хайда00000000
nauнауруанский00000000
crkзападный кри00000000
pauпалауский00000000
mahмаршалльский00000000
louлуизианский креольский00000000
urhурхобо00000000
hnjзелёнохмонгский00000000
kekкекчи00000000
sswсвати00000000
kxiкенингау-мурут00000000
mfeмаврикийский креольский00000000
aylарабский (ливийский)00000000
palсреднеперсидский (пехлеви)00000000
yuaюкатекский00000000
bisбислама00000000