Hver gang jeg møder hende, får jeg lyst til at kysse hende.
Immer, wenn ich ihr begegne, erwacht in mir das Verlangen, sie zu küssen.
Kiam ajn mi renkontas ŝin, mi ekdeziras kisi ŝin.
会えば必ずキスしたくなる。
Telkens als ik haar ontmoet krijg ik het verlangen haar te kussen.
Iedere keer als ik haar ontmoet krijg ik het verlangen om haar te kussen.
Каждый раз, когда я её встречаю, у меня возникает желание её поцеловать.
Onunla ne zaman karşılaşsam içimden onu öpmek geliyor.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.