你現在這個年紀，穿成這個樣子，會給人取笑的。
Hvis du klæder dig som det der i din alder, gør du dig selv til grin.
Se vi vestas vin tiamaniere je via aĝo, vi ridindigos vin.
Si tu t'habilles comme ça à ton âge, tu vas te ridiculiser.
あんたの年齢でそのような服を着なければ、あなたは笑いものになります。
その歳でそんな格好してたら、笑われるよ。
Vistiéndote así a tu edad vas a hacer el ridículo.
Senin yaşında böyle giyersen kendini komik duruma düşürürsün.
Senin yaşında böyle giyersen kendini aptal yerine koyarsın.
上の例文をクリックしてTatoeba.orgにアクセスし、翻訳するかコメントを残してください。