menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1028312

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables past simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom made Mary cry.

added by CK, August 6, 2011
➜ #1257008Tom, Mary'yi ağlattı.

linked by duran, November 23, 2011
➜ #1307613Tom hizo llorar a Mary.

linked by marcelostockle, December 19, 2011
➜ #1974972Tom fick Mary att gråta.

linked by herrsilen, November 2, 2012
➜ #2213568Tom fez a Maria chorar.

linked by asuz, February 11, 2013
➜ #2520403Том заставил Машу плакать.

linked by Lenin_1917, June 23, 2013
➜ #2520408Tom a fait pleurer Mary.

linked by Guybrush88, August 17, 2013
➜ #2682831Tom ha fatto piangere Mary.

linked by Guybrush88, August 17, 2013
➜ #2682832Tom fece piangere Mary.

linked by Guybrush88, August 17, 2013
➜ #3344609Tom brachte Maria zum Weinen.

linked by pne, June 27, 2014
➜ #2836212Том довёл Мэри до слёз.

linked by marafon, September 25, 2014
➜ #4337430Том ја расплака Мери.

linked by Lepotdeterre, July 5, 2015
➜ #5454731Ο Τομ έκανε τη Μαίρη να κλάψει.

linked by user73060, September 19, 2016
➜ #5801174Том довів Мері до сліз.

linked by CK, January 26, 2017
➜ #6776625टॉमने मेरीला रडवलं.

linked by sabretou, March 17, 2018
➜ #7895444Tom maakte Maria aan het huilen.

linked by MarijnKp, May 7, 2019
➜ #8722688ทอมทำให้แมรี่ร้องไห้

linked by pastelite, April 28, 2020
➜ #9444964Tom yessru Mary.

linked by Amastan, December 7, 2020
➜ #13104499Tomo igis Manjon plori.

linked by PaulP, March 25, 2025