menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1140912

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 3 syllables past simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom was wrong.

added by CK, October 1, 2011
➜ #1166578Tom hatalıydı.

linked by duran, October 9, 2011
➜ #1435953Tom estaba equivocado.

linked by marcelostockle, February 15, 2012
➜ #1436023トムは間違っていた。

linked by marcelostockle, February 15, 2012
➜ #2919347

linked by Guybrush88, December 10, 2013
➜ #2919349Tom si sbagliava.

linked by Guybrush88, December 10, 2013
➜ #2919347

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2919343Tom aveva torto.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3810123

linked by Guybrush88, January 30, 2015
➜ #3810123

unlinked by Horus, January 30, 2015
➜ #3810122Tom ha avuto torto.

linked by Horus, January 30, 2015
➜ #4578689Tom tévedett.

linked by juliusbear, October 4, 2015
➜ #4962017Tom estava errado.

linked by Ricardo14, March 8, 2016
➜ #4962388jan Ton li pilin ike.

linked by carlosalberto, March 8, 2016
➜ #4962389Tomo eraris.

linked by carlosalberto, March 8, 2016
➜ #4962391Tomo estis erara.

linked by carlosalberto, March 8, 2016
➜ #4962647

linked by Ricardo14, March 8, 2016
➜ #5410769

linked by fekundulo, September 7, 2016
➜ #5410769

unlinked by Horus, September 7, 2016
➜ #4641317תום טעה.

linked by Horus, September 7, 2016
➜ #5888325Том был не прав.

linked by marafon, February 20, 2017
➜ #3256827Том ошибался.

linked by marafon, February 20, 2017
➜ #4962388jan Ton li pilin ike.

unlinked by brauchinet, June 12, 2018
➜ #7247624Том не мав рації.

linked by deniko, October 2, 2018
➜ #7247626Том помилявся.

linked by deniko, October 2, 2018
➜ #2921630Tomo malpravis.

linked by shekitten, October 14, 2018
➜ #7636605Tom hatte unrecht.

linked by CK, December 22, 2018
➜ #2854917Tom yella yeɣleṭ.

linked by Amastan, March 23, 2019
➜ #7821339Tom yella yeɣleḍ.

linked by Amastan, March 23, 2019
➜ #8463695汤姆错了。

linked by Yorwba, January 19, 2020
➜ #3256850Том сгреши.

linked by moxy, June 19, 2020
➜ #10598406Tom był w błędzie.

linked by polski_ren, December 31, 2021
➜ #6275117Tom had het mis.

linked by rose_d, February 14, 2022
➜ #6275116Tom had ongelijk.

linked by rose_d, February 14, 2022
➜ #11991366Tom welungey.

linked by puppetshow, August 11, 2023
➜ #12320117ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵟⵓⵎ ⵉⵣⴳⵍ.

linked by Muh_lchgr, February 16, 2024
➜ #12320118Ikka tt inn Ṭum izgl.

linked by Muh_lchgr, February 16, 2024