menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1442338

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #91466彼女はまだ未成年だ。.

She's still under age.

added by CK, February 18, 2012
➜ #91466彼女はまだ未成年だ。

linked by CK, February 18, 2012
➜ #885231Elle est encore mineure.

linked by sacredceltic, February 19, 2012
➜ #1922498Sie ist noch minderjährig.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 14, 2012
➜ #1922500Sie ist noch unmündig.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 14, 2012
➜ #1297724Ŝi ankoraŭ estas neplenaĝa.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 14, 2012
➜ #312247She is still under age.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 14, 2012
➜ #2135381O hâlâ reşit değil.

linked by duran, January 10, 2013
➜ #2665154Hon är fortfarande minderårig.

linked by Alex1975, August 9, 2013
➜ #3517107È ancora minorenne.

linked by Guybrush88, September 24, 2014
➜ #3517109Lei è ancora minorenne.

linked by Guybrush88, September 24, 2014
➜ #4878418Ela ainda é menor de idade.

linked by bill, October 26, 2016
➜ #7429287Dia masih di bawah umur.

linked by Bilmanda, April 4, 2019
➜ #8113009Ze is nog minderjarig.

linked by Raizin, August 17, 2019
➜ #10541697她還未成年。

linked by Yorwba, December 4, 2021
➜ #11293937𑢡𑣈 𑣓𑣁𑣄𑣉 𑣌𑣉𑣖 𑣇𑣖𑣈𑣜 𑣜𑣂𑣓𑣂𑣆.

linked by Jayanti_Ugursandi, December 4, 2022