menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#2359872

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

9 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

I haven't heard that that joke in ages.

追加：CK, 2013年4月6日
I haven't heard tha joke in ages.

編集：CK, 2013年6月14日
➜ #2498574I haven't heard that joke in a long time.

リンク：CK, 2013年6月14日
I haven't heard that joke in ages.

編集：CK, 2013年6月14日
➜ #2498630Ich habe diesen Witz schon lange nicht mehr gehört.

リンク：raggione, 2013年6月14日
➜ #2498987Den Witz habe ich schon seit Ewigkeiten nicht mehr gehört.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2013年6月15日
➜ #2929622Uzun zamandır o espriyi duymadım.

リンク：duran, 2013年12月14日
➜ #3414767En ole kuullut tuota vitsiä ikuisuuksiin.

リンク：Silja, 2014年8月8日
➜ #2500581Eu não ouço essa piada há muito tempo.

リンク：bill, 2016年5月23日
➜ #4570036Die grap heb ik in lange tijd niet gehoord.

リンク：PaulP, 2018年3月3日
➜ #8044992Сто лет эту шутку не слышал.

リンク：marafon, 2019年7月12日
➜ #8245348Die grap heb ik al in geen eeuwigheid meer gehoord.

リンク：PaulP, 2019年10月12日
➜ #8409009Tiun ŝercon mi jam delonge ne plu aŭdis.

リンク：PaulP, 2019年12月28日
➜ #5835136Je n'ai pas entendu cette blague depuis longtemps.

リンク：Aiji, 2023年3月1日
➜ #12328627我好久好久没聽到這個笑話了。

リンク：DaoSeng, 2024年2月20日
➜ #13331564Bu zarafatı illərdir ki, eşitmirdim.

リンク：Nicat, 2025年7月11日
➜ #13331565Neçə illərdir bu zarafatı eşitməmişəm.

リンク：Nicat, 2025年7月11日