menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #262994

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #151562私達は原子力時代に生きている。

linked by an unknown member, date unknown
We are living in the age of nuclear power.

added by an unknown member, date unknown
➜ #454045Nous vivons à l'ère de l'énergie nucléaire.

linked by Clavain, August 6, 2010
➜ #904460Stiamo vivendo nell'era del potere nucleare.

linked by Guybrush88, May 23, 2011
➜ #1196016Nosotros estamos viviendo en la era de la energía nuclear.

linked by marcelostockle, October 24, 2011
➜ #1816486Nükleer güç çağında yaşıyoruz.

linked by duran, September 4, 2012
➜ #454781Wir leben im Zeitalter der Kernenergie.

linked by corvard, March 19, 2013
➜ #1525392Мы живём в век ядерной энергии.

linked by corvard, March 19, 2013
➜ #904461Viviamo nell'era dell'energia nucleare.

linked by corvard, March 19, 2013
➜ #1008893We are living in the atomic age.

linked by corvard, March 19, 2013
➜ #5806186אנו חיים בעידן החשמל הגרעיני.

linked by fekundulo, January 27, 2017
➜ #10580212आपण आण्विक शक्तीच्या युगात जगत आहोत.

linked by sabretou, December 25, 2021
➜ #1008893We are living in the atomic age.

unlinked by CK, October 3, 2022
➜ #12537906আমি পাৰমাণৱিক শক্তিৰ যুগত বাস কৰি আছোঁ।

linked by Mohsin_Ali, June 29, 2024