menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2770664

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Go to sleep Tom. You need to wake up early tomorrow morning.

added by CK, October 3, 2013
Go to sleep, Tom. You need to wake up early tomorrow morning.

edited by CK, October 3, 2013
➜ #2770743Geh schlafen, Tom! Du musst morgen früh raus!

linked by Pfirsichbaeumchen, October 3, 2013
➜ #2770744Geh schlafen, Tom! Du musst morgen früh aufstehen!

linked by Pfirsichbaeumchen, October 3, 2013
➜ #3099259Uyumaya git, Tom. Yarın sabah erken uyanmalısın.

linked by duran, March 16, 2014
➜ #3611858トム、もう寝なさい。明日の朝は早いわよ。

linked by arnab, November 6, 2014
➜ #5302620Mene nukkumaan, Tomi. Sinun pitää herätä aikaisin aamulla.

linked by Orava, July 27, 2016
➜ #5302621Mene nukkumaan, Tomi. Sinun pitää herätä aikaisin huomisaamuna.

linked by Orava, July 27, 2016
➜ #9946704Vá dormir, Tom. Você tem que acordar cedo amanhã.

linked by bill, April 9, 2021
➜ #9947150Иди спать, Том. Тебе завтра рано вставать.

linked by odexed, April 10, 2021
➜ #11005945Menj aludni, Tom! Holnap reggel korán kell kelned.

linked by H_Liliom, July 19, 2022