menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2851997

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom kissed my cousin.

added by Hybrid, November 16, 2013
➜ #2853603Tom hat meine Cousine geküsst.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 16, 2013
➜ #3085528Tom kuzenimi öptü.

linked by duran, March 9, 2014
➜ #5808901תום נישק את בת דודי.

linked by fekundulo, January 28, 2017
➜ #6145339Tom kisis mian gekuzon.

linked by RobinvanderVliet, July 2, 2017
➜ #6145340Tom hat meinen Cousin geküsst.

linked by RobinvanderVliet, July 2, 2017
➜ #6145341Tom kuste mijn neef.

linked by RobinvanderVliet, July 2, 2017
➜ #6145342Tom kuste mijn nicht.

linked by RobinvanderVliet, July 2, 2017
➜ #6145730Tom beijou minha prima.

linked by carlosalberto, July 2, 2017
➜ #6145731Tom beijou meu primo.

linked by carlosalberto, July 2, 2017
➜ #6148481Tomi suuteli serkkuani.

linked by Orava, July 4, 2017
➜ #6148482Tomi pussas mun serkkuu.

linked by Orava, July 4, 2017
➜ #6965345Tom ha baciato mio cugino.

linked by Guybrush88, June 27, 2018
➜ #6965346Tom baciò mio cugino.

linked by Guybrush88, June 27, 2018
➜ #6965347Tom ha baciato mia cugina.

linked by Guybrush88, June 27, 2018
➜ #6965348Tom baciò mia cugina.

linked by Guybrush88, June 27, 2018
➜ #7005978Tom megcsókolta az unokatesómat.

linked by H_Liliom, July 19, 2018
➜ #8889766Thomas consobrinam meam osculatus est.

linked by alexmarcelo, July 3, 2020
➜ #8889767Thomas consobrinum meum osculatus est.

linked by alexmarcelo, July 3, 2020
➜ #8932812Thomas patruelem meum osculatus est.

linked by alexmarcelo, July 22, 2020
➜ #12340278De Tom hod mein Prim gekussd.

linked by piterkeo, February 26, 2024
➜ #12340218El Tom el gà baxà ła mé cuxina.

linked by piterkeo, February 26, 2024
➜ #13018319Tom smokte mien nicht.

linked by Tom9358, February 1, 2025