menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 2961564

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

9 syllables List 907
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Это оригинальное предложение, не являющееся изначально переводом другого предложения.

Tom died at the age of ninety-nine.

добавлено meerkat, 3 января 2014 г.
➜ №2961569Tom è morto all'età di novantanove anni.

соединено Guybrush88, 3 января 2014 г.
➜ №2961570Tom morì all'età di novantanove anni.

соединено Guybrush88, 3 января 2014 г.
➜ №2962290Tom morreu com noventa e nove anos.

соединено carlosalberto, 3 января 2014 г.
➜ №3268204Tom yemmut mi yesɛa tẓat n tmerwin ed tẓa n yiseggasen.

соединено Amastan, 21 мая 2014 г.
➜ №3268206Tom yemmut ɣer tẓat n tmerwin ed tẓa n yiseggasen.

соединено Amastan, 21 мая 2014 г.
➜ №3885541Том умер в возрасте девяноста девяти лет.

соединено odexed, 21 февраля 2015 г.
➜ №4804115Tom doksan dokuz yaşındayken öldü.

соединено deyta, 1 января 2016 г.
➜ №5224550Thomas nonagesimum nonum aetatis annum agens, mortuus est.

соединено alexmarcelo, 20 июня 2016 г.
➜ №5350957Tom est mort à l'âge de quatre-vingt-dix-neuf ans.

соединено Aiji, 18 августа 2016 г.
➜ №5672323Tomo mortis, kiam li havis naŭdek naŭ jarojn.

соединено PaulP, 10 декабря 2016 г.
➜ №6443144Tom starb im Alter von 99 Jahren.

соединено Pfirsichbaeumchen, 2 ноября 2017 г.
➜ №7062481Tom kilencvenkilenc éves korában halt meg.

соединено H_Liliom, 15 августа 2018 г.