menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 309612

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

Can you guess her age?

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 94093彼女の年齢を言い当てられますか。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 133802Peux-tu deviner son âge ?

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 404936Kannst du ihr Alter schätzen?

ligita de xtofu80, 2010-junio-15
➜ n-ro 769490¿Puedes adivinar su edad?

ligita de Shishir, 2011-februaro-25
➜ n-ro 1270880Onun yaşını tahmin edebilir misiniz?

ligita de duran, 2011-novembro-30
➜ n-ro 2154067nenDaj rav DaloylaH'a'?

ligita de Vortarulo, 2013-januaro-19
➜ n-ro 2572376彼女、いくつだと思う？

ligita de bunbuku, 2013-julio-07
➜ n-ro 2579629Riesci a indovinare la sua età?

ligita de Guybrush88, 2013-julio-09
➜ n-ro 2579631Riesce a indovinare la sua età?

ligita de Guybrush88, 2013-julio-09
➜ n-ro 2579632Riuscite a indovinare la sua età?

ligita de Guybrush88, 2013-julio-09
➜ n-ro 2828101Hvor gammel tror du hun er?

ligita de neron, 2014-julio-21
➜ n-ro 5253119Можешь угадать её возраст?

ligita de odexed, 2016-julio-05
➜ n-ro 6631459Pystytkö arvata hänen ikänsä?

ligita de Orava, 2018-januaro-26
➜ n-ro 7590861Ki tudod találni az életkorát?

ligita de jegaevi, 2019-aŭgusto-25
➜ n-ro 10725541Bisakah kamu menebak umurnya?

ligita de HAGNi, 2022-marto-19
➜ n-ro 11290219𑢡𑣖 𑣁𑣅𑣁𑣄 𑣇𑣖𑣈𑣜𑣈𑣖 𑣇𑣔𑣃𑣗 𑣔𑣁𑣆𑣅𑣁 𑣏𑣂?

ligita de Jayanti_Ugursandi, 2022-decembro-03
➜ n-ro 12203283Вы можете угадать, сколько ей лет?

ligita de marafon, 2023-decembro-10
➜ n-ro 12203279Ты можешь угадать, сколько ей лет?

ligita de marafon, 2023-decembro-10
➜ n-ro 12383257Tzemreḍ ad d-tafeḍ acḥal deg leɛmer-is?

ligita de Rafik, 2024-marto-22