menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#3367

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Archibald Archibald 2010年9月25日 2010年9月25日 21:38:56 UTC flag Report link 固定リンク

*essayées.

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #354Demokratie ist die schlechteste Regierungsform, abgesehen von allen anderen, die ausprobiert wurden.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #1550Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #5762Trong tất cả các loại hình chính phủ, dân chủ là tệ nhất, trừ mọi chính phủ mà đã tồn tại từ xưa đến giờ.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #180547La democracia es la peor forma de gobierno, con excepción de todas las otras que se ha probado.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #181963いままで試してきた他の政治形態を除いて考えると、民主主義とは最低の政治形態だ。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
La démocratie est la pire forme de gouvernement, mis à part toutes les autres que l'on a essayé.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #334439除了那些我们尝试过的政府形态，民主是最差的那种了。

リンク：fucongcong, 2009年6月29日
➜ #379361Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die zijn uitgeprobeerd.

リンク：Dorenda, 2010年4月15日
La démocratie est la pire forme de gouvernement, mis à part toutes les autres que l'on a essayées.

編集：kurisutofu, 2010年9月26日
➜ #440489Demokratio estas la plej malbona formo de regado, krom ĉiuj aliaj, kiuj estis provitaj.

リンク：martinod, 2011年8月31日
➜ #379337Демократія — найгірша форма правління за винятком усіх інших, які людство спробувало до цього часу.

リンク：deniko, 2017年10月10日