menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#398524

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #231116あの学生たちのことを考えると本当に頭痛の種だ。 の翻訳として追加されました。

When I think about those students, it gives me a headache.

追加：CK, 2010年6月3日
➜ #231116あの学生たちのことを考えると本当に頭痛の種だ。

リンク：CK, 2010年6月3日
➜ #415651När jag tänker på de där eleverna får jag huvudverk.

リンク：Don, 2010年6月30日
➜ #2175487ghojwI'pu'vam vIqelDI' jIwuQchoH.

リンク：loghaD, 2013年1月29日
➜ #2381644Cuando pienso en aquellos estudiantes, me da dolor de cabeza.

リンク：wallebot, 2013年4月15日
➜ #2381646Cuando me acuerdo de aquellos estudiantes, me pongo malo.

リンク：wallebot, 2013年4月15日
➜ #3212921Kun mietin niitä opiskelijoita, saan päänsäryn.

リンク：Silja, 2014年4月29日
➜ #7301353Mikor azokra a diákokra gondolok, megfájdul a fejem.

リンク：H_Liliom, 2018年10月16日
➜ #7562391Bu öğrencileri düşündüğümde başım ağrıyor.

リンク：duran, 2018年12月8日
➜ #9779183あの生徒たちのことを考えると、頭が痛いよ。

リンク：bunbuku, 2021年2月20日