menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#477529

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tatoeba motto
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies.

追加：saeb, 2010年8月24日
➜ #477530تتويبا: انضم إلى جانب الشر المظلم. بالمناسبة لدينا بسكويت بالشوكولاتة.

リンク：saeb, 2010年8月24日
➜ #477754Tatoeba: Переходи на тёмную сторону. У нас есть шоколадное печенье.

リンク：Demetrius, 2010年8月24日
➜ #477755Tatoeba: Пераходзь на цёмны бок. Мы маем шакаладнае пячэнне.

リンク：Demetrius, 2010年8月26日
➜ #481149Tatoeba: Переходь на темний бік. Ми маємо шоколадне печиво.

リンク：Demetrius, 2010年8月26日
➜ #481153Tatoeba : rejoignez le côté obscur. Nous avons des cookies au chocolat.

リンク：sysko, 2010年8月26日
➜ #481203Tatoeba: Kom bij de duistere kant. Wij hebben chocoladekoekjes.

リンク：Dorenda, 2010年8月26日
➜ #511397Tatoeba: únete al lado oscuro. Tenemos galletas de chocolate.

リンク：Shishir, 2010年9月13日
➜ #607478Tatoeba: Komm auf die dunkle Seite. Wir haben Schokoladenkekse.

リンク：MUIRIEL, 2010年11月7日
➜ #607481Tatoeba: Kommen Sie auf die dunkle Seite. Wir haben Schokoladenkekse.

リンク：MUIRIEL, 2010年11月7日
➜ #754360Tatoeba : Rejoins le côté obscur. Nous avons des biscuits au chocolat.

リンク：pandark, 2011年2月13日
➜ #808624Tatoeba:加入黑暗的一面。我們有巧克力餅乾。

リンク：Martha, 2011年3月23日
➜ #809720Tatoeba：加入黑暗的一面。我们有巧克力曲奇饼。

リンク：U2FS, 2011年3月24日
➜ #827135Tatoeba: Uni te al latere obscur. Nos ha biscuits al chocolate.

リンク：McDutchie, 2011年4月6日
➜ #1018358Tatoeba: Kumm op de düüstere Sied. Wi hebbt Schokoladenkeks’.

リンク：slomox, 2011年8月2日
➜ #1211777Tatoeba: unisciti al lato oscuro. Abbiamo i biscotti al cioccolato.

リンク：Guybrush88, 2011年11月1日
➜ #1730170Tatoeba: Schließe dich der dunklen Seite an! Bei uns gibt es Schokoladenkekse!

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2012年7月27日
➜ #1902841טטואבה: הצטרף לצד האפל. יש לנו עוגיות שוקולד.

リンク：fekundulo, 2012年10月7日
➜ #2148016Tatoeba: unitevi al lato oscuro. Abbiamo i biscotti al cioccolato.

リンク：Guybrush88, 2013年1月16日
➜ #2148018Tatoeba: si unisca al lato oscuro. Abbiamo i biscotti al cioccolato.

リンク：Guybrush88, 2013年1月16日
➜ #2663813Tatoeba: liity pimeälle puolelle. Meillä on suklaakeksejä.

リンク：Silja, 2013年8月9日
➜ #5495527Tatoeba: Venu al la malhela flanko. Ni havas ĉokoladbiskvitojn.

リンク：PaulP, 2016年10月5日
➜ #6037482טטואבה: תצטרפו לרעים. יש לנו עוגיות שוקולד.

リンク：fekundulo, 2017年4月25日
➜ #11242465Tatoeba: Keer je tot de duistere kant. We hebben chocoladekoekjes.

リンク：SunnyMoon, 2022年11月11日
➜ #13086007Tatoeba: ダークサイドに加わりましょう。チョコレートクッキーがあります。

リンク：rdgscratch, 2025年3月15日
➜ #13280463ilo Tatowepa la, o kama lon poka pimeja. kulupu pi ilo ni li jo e pan suwi pimeja.

リンク：EugeneGS, 2025年6月14日