menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #49550

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

That movie is suitable for people of all ages.

added by an unknown member, date unknown
➜ #212269その映画はどんな年齢の人にもふさわしい。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #886538Esa película ye afayadiza pa xente de toles edaes.

linked by Duernu, May 11, 2011
➜ #1208719Esa película es apropiada para personas de todas las edades.

linked by marcelostockle, October 31, 2011
➜ #1696257Tiu filmo taŭgas por homoj ĉiuaĝaj.

linked by GrizaLeono, July 15, 2012
➜ #3850910Esa película es apropiada para gente de todas las edades.

linked by cueyayotl, February 8, 2015
➜ #4450482Die film is geschikt voor mensen van alle leeftijden.

linked by Will, August 13, 2015
➜ #5348574O film her yaştan insan için uygundur.

linked by deyta, August 17, 2016
➜ #6141290Этот фильм подходит для зрителей всех возрастов.

linked by odexed, June 28, 2017
➜ #6567398Esse filme é apropriado para pessoas de todas as idades.

linked by heo598, December 22, 2017
➜ #6567399Esse filme é adequado para pessoas de todas as idades.

linked by heo598, December 22, 2017
➜ #6567400Aquele filme é adequado para pessoas de todas as idades.

linked by heo598, December 22, 2017
➜ #6567401Aquele filme é apropriado para pessoas de todas as idades.

linked by heo598, December 22, 2017
➜ #10811639Wannan fim din ya dace da kowa ya gani.

linked by TWB, May 8, 2022