menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #886848

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

She told him her age.

added by CK, May 12, 2011
➜ #888023Se hett em ehr Öller verraden.

linked by slomox, May 12, 2011
➜ #888071Hún sagði honum hve gömul hún var.

linked by Swift, May 12, 2011
➜ #888073Hún sagði honum hversu gömul hún er.

linked by Swift, May 12, 2011
➜ #888074Hún sagði honum aldur sinn.

linked by Swift, May 12, 2011
➜ #1011454Ella le dijo su edad.

linked by Shishir, July 28, 2011
➜ #1267643O, ona yaşını söyledi.

linked by duran, November 28, 2011
➜ #912876Sie hat ihm ihr Alter verraten.

linked by arcticmonkey, January 11, 2012
➜ #2002890היא סיפרה לו בת כמה היא.

linked by MrShoval, November 13, 2012
➜ #2002891היא גילתה לו את גילה.

linked by MrShoval, November 13, 2012
➜ #2180174तिने त्याला तिचं वय सांगितलं.

linked by sabretou, February 1, 2013
➜ #2180175तिने त्यांना तिचं वय सांगितलं.

linked by sabretou, February 1, 2013
➜ #4388996Таа му кажа колку години има.

linked by Lepotdeterre, July 20, 2015
➜ #4398236Gli ha detto la sua età.

linked by Guybrush88, July 22, 2015
➜ #4398237Lei gli ha detto la sua età.

linked by Guybrush88, July 22, 2015
➜ #4398238Gli disse la sua età.

linked by Guybrush88, July 22, 2015
➜ #4398239Lei gli disse la sua età.

linked by Guybrush88, July 22, 2015
➜ #5480784Она сказала ему, сколько ей лет.

linked by marafon, September 29, 2016
➜ #6219200Elle lui a dit son âge.

linked by Aiji, August 31, 2017
➜ #6834098Ela contou a sua idade para ele.

linked by lucasmg123, April 13, 2018