menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #887217

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 3 syllables past simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

She hugged him.

added by CK, May 12, 2011
➜ #887908Se hett em drückt.

linked by slomox, May 12, 2011
➜ #891271Ela o abraçou.

linked by alexmarcelo, May 14, 2011
➜ #892186Ella le abrazó.

linked by Shishir, May 14, 2011
➜ #1252362O ona sarıldı.

linked by duran, November 21, 2011
➜ #910969Sie hat ihn umarmt.

linked by arcticmonkey, January 6, 2012
➜ #1341181Sie umarmte ihn.

linked by arcticmonkey, January 6, 2012
➜ #1407415Elle l'enlaça.

linked by sacredceltic, February 1, 2012
➜ #1407416Elle l'a enlacé.

linked by sacredceltic, February 1, 2012
➜ #1431677彼女は彼を抱きしめた。

linked by bunbuku, February 12, 2012
➜ #1608479Megölelte.

linked by Trillian, June 5, 2012
➜ #1608482Átölelte.

linked by Trillian, June 5, 2012
➜ #1996267Hon kramade honom.

linked by Ribon, November 10, 2012
➜ #1996290היא חיבקה אותו.

linked by MrShoval, November 10, 2012
➜ #1996293היא התחבקה איתו.

linked by MrShoval, November 10, 2012
➜ #1997134Она обняла его.

linked by sharptoothed, November 11, 2012
➜ #2098099तिने त्याला मिठी मारली.

linked by sabretou, December 22, 2012
➜ #2098100त्यांनी त्याला मिठी मारली.

linked by sabretou, December 22, 2012
➜ #2098102तिने त्यांना मिठी मारली.

linked by sabretou, December 22, 2012
➜ #2098104त्यांनी त्यांना मिठी मारली.

linked by sabretou, December 22, 2012
➜ #2458265L'ha abbracciato.

linked by Guybrush88, May 27, 2013
➜ #2458266Lei l'ha abbracciato.

linked by Guybrush88, May 27, 2013
➜ #2458267Lo abbracciò.

linked by Guybrush88, May 27, 2013
➜ #2458268Lei lo abbracciò.

linked by Guybrush88, May 27, 2013
➜ #912819Ŝi ĉirkaŭbrakis lin.

linked by PaulP, May 20, 2014
➜ #4440969Hun omfavnede ham.

linked by danepo, August 9, 2015
➜ #4440977

linked by danepo, August 9, 2015
➜ #5053030Eum amplexa est.

linked by alexmarcelo, April 9, 2016
➜ #5796480Она его обняла.

linked by marafon, January 24, 2017
➜ #6685707Вона обійняла його.

linked by deniko, February 12, 2018
➜ #6685708Вона пригорнула його.

linked by deniko, February 12, 2018
➜ #7897010Sie hod en abrasseerd.

linked by piterkeo, May 8, 2019
➜ #7900570Ze omhelsde hem.

linked by MarijnKp, May 10, 2019
➜ #7900572Ze knuffelde hem.

linked by MarijnKp, May 10, 2019
➜ #7983103Вона його пригорнула.

linked by deniko, June 17, 2019
➜ #7983102Вона його обійняла.

linked by deniko, June 17, 2019
➜ #8215704她抱了他。

linked by Yorwba, September 29, 2019
➜ #8756622Objala ho.

linked by aldar, May 12, 2020
➜ #10926266A l'à abbrassou.

linked by JeanM, June 20, 2022
➜ #11106805그녀는 그를 안아주었다.

linked by intertime, September 9, 2022
➜ #11843073זי האָט אים אַרומגענומען.

linked by shekitten, June 13, 2023
➜ #12039479El ia abrasa el.

linked by shekitten, September 6, 2023