menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#887550

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

passive 5 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

She was kissed by him.

追加：CK, 2011年5月12日
➜ #889347Ela foi beijada por ele.

リンク：alexmarcelo, 2011年5月12日
➜ #1271472O onun tarafından öpüldü.

リンク：duran, 2011年11月30日
➜ #1328750Elle a été embrassée par lui.

リンク：sacredceltic, 2011年12月29日
➜ #1346738Él la besó.

リンク：marcelostockle, 2012年1月9日
➜ #1452379彼女は彼にキスされた。

リンク：bunbuku, 2012年2月24日
➜ #1720715הוא נישק אותה.

リンク：MrShoval, 2012年7月23日
➜ #1720717הוא נשק לה.

リンク：MrShoval, 2012年7月23日
➜ #2261336तिला त्याने किस केलं.

リンク：sabretou, 2013年2月26日
➜ #2757222Została przez niego pocałowana.

リンク：adampl, 2013年9月24日
➜ #2821871Он её поцеловал.

リンク：marafon, 2013年11月1日
➜ #1455834Sie wurde von ihm geküsst.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2013年11月1日
➜ #3371092Она была поцелована им.

リンク：Lenin_1917, 2014年7月10日
➜ #1478311Fu baciata da lui.

リンク：raggione, 2015年5月20日
➜ #4229843Pocałował ją.

リンク：jeedrek, 2015年5月27日
➜ #6799787Він її поцілував.

リンク：deniko, 2018年3月27日
➜ #9859883Byla jím políbena.

リンク：aldar, 2021年3月22日
➜ #2920880Ул кызны үпте.

リンク：timur_seber, 2021年9月23日
➜ #13213608ona mije li uta e ona meli.

リンク：EugeneGS, 2025年5月10日
➜ #13213609ona li uta e ona.

リンク：EugeneGS, 2025年5月10日