menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#956942

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #729136Ela morreu aos 54 anos de idade. の翻訳として追加されました。

She died at the age of 54.

追加：alexmarcelo, 2011年6月25日
➜ #729136Ela morreu aos 54 anos de idade.

リンク：alexmarcelo, 2011年6月25日
➜ #572885Sie starb im Alter von 54 Jahren.

リンク：marcelostockle, 2012年2月9日
➜ #1404328Murió a la edad de 54 años.

リンク：marcelostockle, 2012年2月9日
➜ #235165５４歳で死んだ。

リンク：marcelostockle, 2012年2月9日
➜ #572446彼女は５４歳で死んだ。

リンク：marcelostockle, 2012年2月9日
➜ #600055Ŝi mortis en la aĝo de 54 jaroj.

リンク：marcelostockle, 2012年2月9日
➜ #1404327Πέθανε σε ηλικία 54 χρόνων.

リンク：enteka, 2012年2月10日
➜ #34717154岁去世。

リンク：marcelostockle, 2012年2月18日
➜ #1443263Decessit annos quattuor et quinquaginta nata.

リンク：alexmarcelo, 2012年2月18日
➜ #636785Ella murió a la edad de 54 años.

リンク：marcelostockle, 2012年4月29日
➜ #1053187Murió a los 54 años de edad.

リンク：marcelostockle, 2012年4月29日
➜ #316060454 yaşında öldü.

リンク：deyta, 2014年4月9日
➜ #1008793He died at the age of 54.

リンク：sabretou, 2014年6月9日
➜ #1008793He died at the age of 54.

リンク解除：sabretou, 2014年6月9日
➜ #3572753Zemřela ve věku 54 let.

リンク：nueby, 2014年10月21日
➜ #5212673Ea a murit la vârsta de 54 de ani.

リンク：fathe, 2016年6月14日
➜ #5224534Quinquagesimum quartum aetatis annum agens, mortua est.

リンク：alexmarcelo, 2016年6月20日
➜ #7051784Она умерла в возрасте 54 лет.

リンク：sharptoothed, 2018年8月9日
➜ #9074077Ze stierf op 54-jarige leeftijd.

リンク：MarijnKp, 2020年9月26日