|
333438 « » 274859 |
Zifre |
Jan 8th 2013, 01:19 |
|
274859 « » 333438 |
Zifre |
Jan 8th 2013, 01:19 |
 |
不過，有趣的是，有人因為玩電腦玩出毛病，但也有人因為玩電腦而治好疾病。 |
Zifre |
Sep 13th 2012, 19:28 |
|
465890 « » 335041 |
Zifre |
Sep 12th 2012, 02:33 |
|
335041 « » 465890 |
Zifre |
Sep 12th 2012, 02:33 |
|
465890 « » 1456 |
Zifre |
Sep 12th 2012, 02:33 |
|
1456 « » 465890 |
Zifre |
Sep 12th 2012, 02:33 |
|
335041 « » 1456 |
Zifre |
Sep 12th 2012, 02:33 |
|
1456 « » 335041 |
Zifre |
Sep 12th 2012, 02:33 |
|
|
分支和合併是版本控制的兩種基本操作。 |
Zifre |
Aug 9th 2012, 01:26 |
|
|
我弟弟很富有。 |
Zifre |
Aug 9th 2012, 01:16 |
|
|
我哥哥很富有。 |
Zifre |
Aug 9th 2012, 01:16 |
|
|
我父親很富有。 |
Zifre |
Aug 9th 2012, 01:16 |
 |
El nuevo sitio web de Tatoeba usará una "hiper" base de datos propia, un motor de búsqueda "hecho desde cero", y funcionará en un servidor tatoebux-OS con una CPU tatoetel hecha completamente de tatoebio. |
Zifre |
Jul 19th 2012, 17:33 |
|
708009 « » 707984 |
Zifre |
Jul 18th 2012, 21:35 |
|
707984 « » 708009 |
Zifre |
Jul 18th 2012, 21:35 |
|
708007 « » 707984 |
Zifre |
Jul 18th 2012, 21:34 |
|
707984 « » 708007 |
Zifre |
Jul 18th 2012, 21:34 |
|
1241266 « » 707984 |
Zifre |
Jul 18th 2012, 21:34 |
|
707984 « » 1241266 |
Zifre |
Jul 18th 2012, 21:34 |
 |
xu do tolcando |
Zifre |
Jul 18th 2012, 21:34 |
|
431761 « » 1698766 |
Zifre |
Jul 16th 2012, 01:44 |
|
1698766 « » 431761 |
Zifre |
Jul 16th 2012, 01:44 |
|
347396 « » 1698766 |
Zifre |
Jul 16th 2012, 01:44 |
|
1698766 « » 347396 |
Zifre |
Jul 16th 2012, 01:44 |
|
885917 « » 800723 |
Zifre |
Jul 12th 2012, 15:22 |
|
800723 « » 885917 |
Zifre |
Jul 12th 2012, 15:22 |
 |
It will take five to ten years for the technology to be ready. |
Zifre |
Jul 11th 2012, 15:25 |
|
|
It will be five to ten years before the technology is ready. |
Zifre |
Jul 11th 2012, 15:25 |
|
1286070 « » 728836 |
Zifre |
Jul 7th 2012, 17:59 |
|
728836 « » 1286070 |
Zifre |
Jul 7th 2012, 17:59 |
|
|
do jungo je'i ponjo |
Zifre |
Jul 7th 2012, 17:59 |
|
1286070 « » 728837 |
Zifre |
Jul 7th 2012, 17:57 |
|
728837 « » 1286070 |
Zifre |
Jul 7th 2012, 17:57 |
|
537863 « » 728837 |
Zifre |
Jul 7th 2012, 17:57 |
|
728837 « » 537863 |
Zifre |
Jul 7th 2012, 17:57 |
|
537863 « » 728836 |
Zifre |
Jul 7th 2012, 17:56 |
|
728836 « » 537863 |
Zifre |
Jul 7th 2012, 17:56 |
|
|
do jungo gi'i ponjo |
Zifre |
Jul 7th 2012, 17:56 |
|
|
Al verme, repentinamente dejaron de hablar. |
Zifre |
Jun 5th 2012, 01:17 |
|
1409837 « » 1594050 |
Zifre |
May 27th 2012, 18:12 |
|
1594050 « » 1409837 |
Zifre |
May 27th 2012, 18:12 |
|
480788 « » 749025 |
Zifre |
May 26th 2012, 21:47 |
|
749025 « » 480788 |
Zifre |
May 26th 2012, 21:47 |
|
834377 « » 749025 |
Zifre |
May 26th 2012, 21:47 |
|
749025 « » 834377 |
Zifre |
May 26th 2012, 21:47 |
|
537157 « » 749025 |
Zifre |
May 26th 2012, 21:47 |
|
749025 « » 537157 |
Zifre |
May 26th 2012, 21:47 |
|
846688 « » 749025 |
Zifre |
May 26th 2012, 21:46 |
|
749025 « » 846688 |
Zifre |
May 26th 2012, 21:46 |
|
|
ra klamu'o la.tokion. ca lo prulamdei |
Zifre |
May 26th 2012, 21:45 |
|
|
If you see a mistake, then please correct it. |
Zifre |
Apr 29th 2012, 20:08 |
|
|
His dad calls him Tom. |
Zifre |
Apr 8th 2012, 13:34 |
|
63365 « » 1502881 |
Zifre |
Mar 25th 2012, 19:03 |
|
1502881 « » 63365 |
Zifre |
Mar 25th 2012, 19:03 |
|
1502881 « » 819403 |
Zifre |
Mar 25th 2012, 19:03 |
|
819403 « » 1502881 |
Zifre |
Mar 25th 2012, 19:03 |
|
|
ju'o ra prami do |
Zifre |
Mar 25th 2012, 19:03 |
|
819403 « » 699090 |
Zifre |
Mar 25th 2012, 19:03 |
|
699090 « » 819403 |
Zifre |
Mar 25th 2012, 19:03 |
|
|
ra bilga lo nu prami do |
Zifre |
Mar 25th 2012, 19:03 |
|
|
ju'o ra prami do |
Zifre |
Mar 25th 2012, 19:01 |
|
|
The patrol car pursued a speeding sports car, but it all ended in a wild-goose chase. |
Zifre |
Mar 25th 2012, 16:10 |
|
|
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction. |
Zifre |
Mar 25th 2012, 16:10 |
 |
Je bois du lait. |
Zifre |
Mar 25th 2012, 15:53 |
 |
Ĉu ŝi havas hundon? - Ne. |
Zifre |
Mar 25th 2012, 15:51 |
|
|
The more we learn, the more we realize how little we know. |
Zifre |
Mar 25th 2012, 15:14 |
|
|
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room. |
Zifre |
Mar 25th 2012, 15:12 |
|
|
Your point may be a little off target, but it certainly is close. |
Zifre |
Mar 25th 2012, 15:12 |
|
|
It's a small noisy apartment, but it's where I live and I call it home. |
Zifre |
Mar 25th 2012, 15:11 |
|
|
El accidente ocurrió debajo de sus narices. |
Zifre |
Mar 24th 2012, 19:13 |
|
|
As soon as there is any talk of paying, he cools down. |
Zifre |
Mar 24th 2012, 19:10 |
|
|
I would be bored if I had to count to five hundred twenty-four thousand three hundred seventy-two. |
Zifre |
Mar 24th 2012, 19:08 |
|
|
If you make a mistake, just cross it out neatly. |
Zifre |
Mar 24th 2012, 02:30 |
|
|
While I was in Taiwan, I made friends with him. |
Zifre |
Mar 24th 2012, 00:54 |
|
|
He identified the wreck of the Titanic. |
Zifre |
Mar 24th 2012, 00:06 |
|
|
The instant I saw him, I knew he was ill. |
Zifre |
Mar 24th 2012, 00:04 |
|
1033080 « » 765271 |
Zifre |
Mar 11th 2012, 04:24 |
|
765271 « » 1033080 |
Zifre |
Mar 11th 2012, 04:24 |
|
|
During this period, there was a way to get into the French clubhouse without standing in line: you had to eat the products inside, but it was really expensive. |
Zifre |
Mar 2nd 2012, 02:01 |
|
675407 « » 1453927 |
Zifre |
Feb 24th 2012, 23:30 |
|
1453927 « » 675407 |
Zifre |
Feb 24th 2012, 23:30 |
 |
Kami dulu saling bertetangga. |
Zifre |
Feb 24th 2012, 23:25 |
|
|
Under what name did you work as agent? |
Zifre |
Feb 24th 2012, 23:18 |
|
454529 « » 1452426 |
Zifre |
Feb 24th 2012, 15:21 |
|
1452426 « » 454529 |
Zifre |
Feb 24th 2012, 15:21 |
|
1452426 « » 31337 |
Zifre |
Feb 24th 2012, 15:20 |
|
31337 « » 1452426 |
Zifre |
Feb 24th 2012, 15:20 |
|
|
Ĉu vi ankoraŭ finis? |
Zifre |
Feb 24th 2012, 15:20 |
|
921578 « » 1452370 |
Zifre |
Feb 24th 2012, 15:06 |
|
1452370 « » 921578 |
Zifre |
Feb 24th 2012, 15:06 |
|
921494 « » 1452370 |
Zifre |
Feb 24th 2012, 15:06 |
|
1452370 « » 921494 |
Zifre |
Feb 24th 2012, 15:06 |
|
257850 « » 633185 |
Zifre |
Feb 24th 2012, 15:06 |
|
633185 « » 257850 |
Zifre |
Feb 24th 2012, 15:06 |
|
633185 « » 1452355 |
Zifre |
Feb 24th 2012, 15:06 |
|
1452355 « » 633185 |
Zifre |
Feb 24th 2012, 15:06 |
|
632659 « » 1452355 |
Zifre |
Feb 24th 2012, 15:05 |
|
1452355 « » 632659 |
Zifre |
Feb 24th 2012, 15:05 |
|
1452374 « » 1092830 |
Zifre |
Feb 24th 2012, 15:00 |
|
1092830 « » 1452374 |
Zifre |
Feb 24th 2012, 15:00 |
|
|
Tom piensa que todo es posible. |
Zifre |
Feb 24th 2012, 15:00 |
|
|
There was a traffic accident in front of the house yesterday. |
Zifre |
Feb 24th 2012, 02:04 |
|
1451294 « » 1451286 |
Zifre |
Feb 23rd 2012, 20:57 |
|
1451286 « » 1451294 |
Zifre |
Feb 23rd 2012, 20:57 |
|
|
What have you done with the books? |
Zifre |
Feb 23rd 2012, 20:57 |
|
1451287 « » 1451252 |
Zifre |
Feb 23rd 2012, 20:56 |
|
1451252 « » 1451287 |
Zifre |
Feb 23rd 2012, 20:56 |
|
|
The streets here are empty by 7. |
Zifre |
Feb 23rd 2012, 20:56 |
|
1059112 « » 1140253 |
Zifre |
Feb 23rd 2012, 20:53 |
|
1140253 « » 1059112 |
Zifre |
Feb 23rd 2012, 20:53 |
|
1451195 « » 1140253 |
Zifre |
Feb 23rd 2012, 20:53 |
|
1140253 « » 1451195 |
Zifre |
Feb 23rd 2012, 20:53 |
|
447114 « » 1140253 |
Zifre |
Feb 23rd 2012, 20:52 |
|
1140253 « » 447114 |
Zifre |
Feb 23rd 2012, 20:52 |
|
761315 « » 1140253 |
Zifre |
Feb 23rd 2012, 20:51 |
|
1140253 « » 761315 |
Zifre |
Feb 23rd 2012, 20:51 |
|
447114 « » 1059112 |
Zifre |
Feb 23rd 2012, 20:51 |
|
1059112 « » 447114 |
Zifre |
Feb 23rd 2012, 20:51 |
|
1451195 « » 1059112 |
Zifre |
Feb 23rd 2012, 20:51 |
|
1059112 « » 1451195 |
Zifre |
Feb 23rd 2012, 20:51 |
|
1355620 « » 444604 |
Zifre |
Feb 22nd 2012, 03:08 |
|
444604 « » 1355620 |
Zifre |
Feb 22nd 2012, 03:08 |
|
370547 « » 444604 |
Zifre |
Feb 22nd 2012, 03:07 |
|
444604 « » 370547 |
Zifre |
Feb 22nd 2012, 03:07 |
|
1080439 « » 1446583 |
Zifre |
Feb 21st 2012, 00:49 |
|
1446583 « » 1080439 |
Zifre |
Feb 21st 2012, 00:49 |
|
723589 « » 1446583 |
Zifre |
Feb 21st 2012, 00:49 |
|
1446583 « » 723589 |
Zifre |
Feb 21st 2012, 00:49 |
|
444840 « » 819471 |
Zifre |
Feb 18th 2012, 02:04 |
|
819471 « » 444840 |
Zifre |
Feb 18th 2012, 02:04 |
|
775353 « » 875040 |
Zifre |
Feb 13th 2012, 03:40 |
|
875040 « » 775353 |
Zifre |
Feb 13th 2012, 03:40 |
|
577195 « » 429467 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 03:09 |
|
429467 « » 577195 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 03:09 |
|
429467 « » 1430143 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 03:09 |
|
1430143 « » 429467 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 03:09 |
|
659079 « » 325036 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 03:07 |
|
325036 « » 659079 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 03:07 |
|
658823 « » 325036 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 03:07 |
|
325036 « » 658823 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 03:07 |
|
689663 « » 325036 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 03:07 |
|
325036 « » 689663 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 03:07 |
|
|
The French president is to visit Japan next month. |
Zifre |
Feb 12th 2012, 03:07 |
|
463940 « » 24653 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 00:36 |
|
24653 « » 463940 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 00:36 |
|
819468 « » 425742 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 00:35 |
|
425742 « » 819468 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 00:35 |
|
|
讓我看看。 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 00:35 |
|
531393 « » 405717 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 00:30 |
|
405717 « » 531393 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 00:30 |
|
565628 « » 405717 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 00:29 |
|
405717 « » 565628 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 00:29 |
|
257494 « » 405717 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 00:29 |
|
405717 « » 257494 |
Zifre |
Feb 12th 2012, 00:29 |
|
|
我自己學習這種語言。 |
Zifre |
Feb 11th 2012, 22:49 |
|
1429849 « » 1335231 |
Zifre |
Feb 11th 2012, 22:49 |
|
1335231 « » 1429849 |
Zifre |
Feb 11th 2012, 22:49 |
|
|
我自己學習那種語言。 |
Zifre |
Feb 11th 2012, 22:49 |
|
|
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning. |
Zifre |
Feb 11th 2012, 18:01 |
|
|
In recent years, science has made remarkable progress. |
Zifre |
Feb 11th 2012, 17:44 |
|
|
It could be a trap; don't let your guard down. |
Zifre |
Feb 11th 2012, 17:41 |
|
880605 « » 1327720 |
Zifre |
Feb 11th 2012, 02:32 |
|
1327720 « » 880605 |
Zifre |
Feb 11th 2012, 02:32 |
|
1327720 « » 1428153 |
Zifre |
Feb 11th 2012, 02:32 |
|
1428153 « » 1327720 |
Zifre |
Feb 11th 2012, 02:32 |
|
880612 « » 1428153 |
Zifre |
Feb 11th 2012, 02:32 |
|
1428153 « » 880612 |
Zifre |
Feb 11th 2012, 02:32 |
|
178187 « » 17039 |
Zifre |
Feb 10th 2012, 01:15 |
|
17039 « » 178187 |
Zifre |
Feb 10th 2012, 01:15 |
|
9014 « » 17039 |
Zifre |
Feb 10th 2012, 01:15 |
|
17039 « » 9014 |
Zifre |
Feb 10th 2012, 01:15 |
|
|
Give me a turn on your new Toyota. |
Zifre |
Feb 10th 2012, 01:15 |
|
|
Just then, a bright idea occurred to me. |
Zifre |
Feb 8th 2012, 21:40 |
|
|
A girl with blonde hair came to see you. |
Zifre |
Feb 8th 2012, 21:39 |
|
470713 « » 275909 |
Zifre |
Feb 8th 2012, 21:38 |
|
275909 « » 470713 |
Zifre |
Feb 8th 2012, 21:38 |
|
|
The president granted a general pardon. |
Zifre |
Feb 8th 2012, 21:38 |
|
163996 « » 250514 |
Zifre |
Feb 7th 2012, 23:25 |
|
250514 « » 163996 |
Zifre |
Feb 7th 2012, 23:25 |
|
|
In recent years, they have often moved. |
Zifre |
Feb 7th 2012, 22:36 |
|
|
On a clear day, you can see Mt. Fuji. |
Zifre |
Feb 6th 2012, 21:20 |
|
|
Which food do you think tastes best? |
Zifre |
Feb 6th 2012, 13:39 |
|
|
She went to bed here, near me. |
Zifre |
Feb 5th 2012, 18:09 |
|
1239404 « » 1239402 |
Zifre |
Feb 5th 2012, 18:04 |
|
1239402 « » 1239404 |
Zifre |
Feb 5th 2012, 18:04 |
|
|
We will exempt you from attending. |
Zifre |
Feb 5th 2012, 18:01 |
|
|
Dis bonjour à ta sœur de ma part. |
Zifre |
Feb 5th 2012, 17:57 |
|
|
Grâce au développement de l'agronomie, la production mondiale en nourriture a pu réussir à suivre la croissance de la population, mais seulement au détriment du futur. |
Zifre |
Feb 5th 2012, 17:57 |
|
549656 « » 825891 |
Zifre |
Feb 5th 2012, 17:56 |
|
825891 « » 549656 |
Zifre |
Feb 5th 2012, 17:56 |
|
1248466 « » 825891 |
Zifre |
Feb 5th 2012, 17:56 |
|
825891 « » 1248466 |
Zifre |
Feb 5th 2012, 17:56 |
|
|
Il y a une chose que nous faisons chaque fois que nous lisons, que nous en soyons conscients ou non ; nous entrons en contact avec la personnalité de l'écrivain. |
Zifre |
Feb 5th 2012, 17:55 |
|
|
Sen konsidero de la fakto, ke ĉi tiu frazo estas sufiĉe longa kaj eĉ se ĝi enhavas multajn samsencaĵojn de la vorto "kvankam", mi estas konvinkita, ke tamen aperos iu, kiu ĝin tradukos, sen atento de tiuj malfacilaĵoj, spite al tio, ke tiu ne profitos el tio finance, kvankam tiu tion ja meritus, malgraŭ tio, ke ekzistas multe pli da samsencaĵoj. |
Zifre |
Feb 5th 2012, 17:53 |
|
|
La seĝo estas taŭge lokita. Sidante sur ĝi la virino povas rigardi nu al mi aŭ al korbo plena de forĵetitaj manuskriptaj folioj. Kelkaj el ili estas, kun videble alta grado de arta intenso, ĉifitaj je pilkosimilaj formoj. |
Zifre |
Feb 5th 2012, 17:53 |
|
|
Lia korpo jam estis en la akvo ĝis lia talio. |
Zifre |
Feb 5th 2012, 17:52 |
|
|
Mi devas fari ĝin, kaj eĉ tuj. |
Zifre |
Feb 5th 2012, 17:52 |
|
|
Ĉu venis poŝtaĵoj por mi? |
Zifre |
Feb 5th 2012, 17:52 |
|
|
Nia atestanto rimarkis, ke la ŝtelistoj fuĝis per tiu ĉi kaj ne per alia vojo. |
Zifre |
Feb 5th 2012, 17:51 |
